Don't Start Now [Thai translation]

[Intro]

ถ้าคุณไม่อยากจะเห็นฉัน

[Verse 1]

ก็หันหลังกลับไปสิ คนบ้า

เมื่อกลับไปคิดถึงเมื่อก่อนว่าฉันเคยเป็นยังไง

อกหักไปแล้วมีอะไรเปลี่ยนแปลงฉันไหม ก็อาจจะมีนะ

แต่มองฉันสิ เห็นฉันมีจุดจบยังไงล่ะ

ตอนนี้ฉันดีขึ้นแล้วล่ะ

ฉันมีชีวิตใหม่แล้ว แต่มันก็น่ากลัวอยู่นะ

คนเดิมที่คุณเคยทิ้งไปได้หายไปจากโลกนี้แล้วล่ะ

[Pre-Chorus]

หากคุณไม่อยากจะเห็นฉันเต้นรำกับคนอื่น

หากคุณอยากจะเชื่อว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่หยุดฉันได้

[Chorus]

อย่ามาให้เห็นสิ อย่าออกมาเลย

อย่ามาทำเป็นเริ่มห่วงใยฉันในตอนนี้

เดินจากไปซะ คุณรู้ว่าควรทำยังไง

อย่ามาเริ่มใส่ใจฉันในตอนนี้เลย

[Verse 2]

คุณไม่ใช่คนที่พยายามที่จะ

ทำให้ฉันเจ็บปวดด้วยคำว่า “ลาก่อน” หรือไงนะ

ฉันก็ต้องใช้เวลาพักใหญ่กว่าจะลืมคุณ

ฉันดีขึ้นกว่าเมื่อก่อนนะ

ฉันสบายดีแล้ว

ฉันมีชีวิตใหม่แล้ว แต่มันก็น่ากลัวอยู่นะ

คนเดิมที่คุณเคยทิ้งไปได้หายไปจากโลกนี้แล้วล่ะ

[Pre-Chorus]

หากคุณไม่อยากจะเห็นฉันเต้นรำกับคนอื่น

หากคุณอยากจะเชื่อว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่หยุดฉันได้

(อย่าเลย)

[Chorus]

อย่ามาให้เห็นสิ อย่าออกมาเลย

อย่าทำมาเริ่มเป็นห่วงใยฉันในตอนนี้

เดินจากไปซะ คุณรู้ว่าควรทำยังไง

อย่ามาเริ่มใส่ใจฉันในตอนนี้เลย (ยุ่งกับฉันในตอนนี้)

[Bridge]

Up, up

อย่าออกมาสิ

อย่ามาให้เห็น

อย่ามาเริ่มทำในตอนนี้

Up, up

อย่าออกมาสิ

คนเดิมที่คุณเคยทิ้งไปได้หายไปจากโลกนี้แล้วล่ะ

[Pre-Chorus]

หากคุณไม่อยากจะเห็นฉันเต้นรำกับคนอื่น

หากคุณอยากจะเชื่อว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่หยุดฉันได้

[Chorus]

อย่าทำมาเริ่มเป็นห่วงใยฉันในตอนนี้

อย่าทำมาเริ่มเป็นห่วงใยฉันในตอนนี้

เดินจากไปซะ คุณรู้ว่าควรทำยังไง

อย่ามาเริ่มใส่ใจฉันในตอนนี้เลย

[Outro]

Up, up

อย่าออกมาสิ

อย่ามาให้เห็น

เดินหนีไปจากฉันสักที

Up, up

อย่ามาเริ่มทำในตอนนี้

อย่าออกมาสิ

เดินหนีไปจากฉันสักที เดินจากฉันไปเลย

• Artist:Dua Lipa
• Album:Future Nostalgia