Don't pay the Ferryman [Polish translation]

Była późna noc na otwartej drodze

Pędził jak uciekinier z więzienia

Całe życie gotował się do [tej] podróży

Jest teraz bliżej i trwa poszukiwanie

Czyta z mapy w głowie

Tak, [tu] jest to nierówne wzgórze

A tam łódź na rzece

A kiedy spadł deszcz

Usłyszał ujadanie dzikiego psa

W nocy rozbrzmiewały głosy „nie rób tego”

Głosy nie wiadomo skąd „nie rób tego”

Zbyt wielu ludziom się wcześniej nie udało

„Cokolwiek zrobisz

Nie płać promownikowi

Nawet nie ustalaj ceny

Nie płać promownikowi

Nim nie przewiezie cię na drugi brzeg”

W wzbijającej się i opadającej mgle wsiada na pokład

Teraz nie ma odwrotu

Strzeż się tego zakapturzonego starca u steru

Wtedy błysnęła błyskawica i przetoczył się grzmot

Ludzie wołali jego imię

Tańczące kości [coś] paplały i jęczały

Na wodzie

Wtedy promownik powiedział

„Nadciągają problemy

Więc musisz zapłacić mi teraz” „Nie rób tego”

„Musisz zapłacić mi teraz” „Nie rób tego”

I wciąż [rozbrzmiewał] ten głos z tyłu

„Cokolwiek zrobisz

Nie płać promownikowi

Nawet nie ustalaj ceny

Nie płać promownikowi

Nim nie przewiezie cię na drugi brzeg”

Nie płać promownikowi

Nawet nie ustalaj ceny

Nie płać promownikowi

Nim nie przewiezie cię na drugi brzeg

Nie płać promownikowi

Nawet nie ustalaj ceny

Nie płać promownikowi

Nim nie przewiezie cię na drugi brzeg

Nie płać promownikowi

Nawet nie ustalaj ceny

Nie płać promownikowi

Nim nie przewiezie cię na drugi brzeg

Nie płać promownikowi

• Artist:Chris de Burgh
• Album:The Getaway