Don't Go Away [Greek translation]

Ένα διστακτικό βήμα,

ένα βήμα μες στο σκοτάδι...

Ανεξάρτητα από τον καιρό,

βρέχει στην καρδιά μου απόψε...

Πολλά περισσότερα να ζήσουμε...

Δυο λάθη δεν κάνουν ένα σωστό...

Θα το μετανιώσεις,

όταν θα κοιτάζεις πίσω,

στην ζωή σου...

Μη φύγεις...

Εξάντλησε την αγάπη που σου δίνω...

Μη φύγεις...

Καλύτερα ξανακοίταξε το πρόσωπο μου...

Μπορείς να είσαι ό,τι θέλεις,

αλλά μη φύγεις...

Κάποιοι ονειρεύονται τύχη...

Άλλοι ονειρεύονται δόξα...

Δευτερόλεπτα αφότου φύγεις,

η ζωή δε θα είναι ποτέ πια η ίδια...

Αφέθηκες/αφέθηκα στον πειρασμό...

Δε σήμαινε τίποτα...

Εμείς θα κρατήσουμε για πάντα,

αν γυρίσεις,

άλλη μια φορά...

Μη φύγεις...

Εξάντλησε την αγάπη που σου δίνω...

Μη φύγεις...

Καλύτερα ξανακοίταξε το πρόσωπο μου...

Μπορείς να είσαι ό,τι θέλεις,

αλλά μη φύγεις...

Θέλεις να είσαι κάτι παραπάνω από μια φωτογραφία κρεμασμένη στον τοίχο;

Κάτι που θα μου θυμίζει πώς πήγαν όλα λάθος...

Θέλεις να είσαι κάτι παραπάνω από ένας αριθμός τηλεφώνου ξεχασμένος σε μια ατζέντα;

Κρατάς στα χέρια σου κάτι ξεχωριστό, γι' αυτό ξανασκέψου...

Θα το μετανιώσεις,

όταν θα κοιτάζεις πίσω,

στη ζωή σου...

Μη φύγεις...

Εξάντλησε την αγάπη που σου δίνω...

Μη φύγεις...

Καλύτερα ξανακοίταξε το πρόσωπο μου...

Μπορείς να είσαι ό,τι θέλεις,

αλλά μη φύγεις...

Σκέψου...

Ξανασκέψου την ζωή σου...

Σκέψου...

Ξανασκέψου την ζωή σου...

Σε παρακαλώ, μη φύγεις...

• Artist:Ace of Base
• Album:Cruel Summer (1998)