Don’t Call Me Angel [Macedonian translation]

[Припев]

Момче, не ме нарекувај ангел

Ти не ме разбираш

Не ме нарекувај ангел

Не можеш да платиш мојата цена

Не сум од секое рај

Да, ме слушна правилно (Да, ме слушна)

Иако знаеш дека летаме (сега знаеш ние)

Не ме нарекувај ангел (Ax)

[Куплет 1]

Не ме нарекувај ангел кога сум катастрофа

Не ме нарекувај ангел кога се соблекувам

Знаеш дека јас, не ми се допаѓа тоа (ах)

Правам пари, и пишувам чекови

Па кажи го моето име со почит,

Сите мои девојки се успешни, и само си наши гостин

[Прeд припев]

Дали навистина треба да го кажам тоа?

Дали треба да го кажам повторно?

Подобро е да се престанеш слатките зборови

И подобро е да затвориш ја слатката уста

[Припев]

Момче, не ме нарекувај ангел

Ти не ме разбираш

Не ме нарекувај ангел

Не можеш да платиш мојата цена

Не сум од секое рај

Да, ме слушна правилно (Да, ме слушна)

Иако знаеш дека летаме (сега знаеш ние)

Не ме нарекувај ангел (Ax)

[Куплет 2]

Јас те видам овде со некој

Овој друже го мери моето тело, ах, да

Не знаеш дека гризам кога ќе зајде сонцето, да?

Не обидувај се да ме приближуваш

Можеби работи со нив, но не и јас, ах, да

Не знаеш дека гризам кога ќе зајде сонцето?

[Прeд припев]

Држи го моето име надвор од твојата уста

Знам што имаш намера

Па држи го моето име надвор од твојата уста

[Припев]

Момче, не ме нарекувај ангел

Ти не ме разбираш

Не ме нарекувај ангел

Не можеш да платиш мојата цена

Не сум од секое рај

Да, ме слушна правилно (Да, ме слушна)

Иако знаеш дека летаме (сега знаеш ние)

Не ме нарекувај ангел (Ax)

[Бридж]

Го ценам начинот на кој ме гледаш, не можам да лажам

Го спуштам, го кревам, врати го од границата

Јас паснам од рајот, сега живеам како ѓаволот

Ти не можеш да ме извадиш од твојот памет

Го ценам начинот на кој ме гледаш, не можам да лажам

Го спуштам, го кревам, знам дека сакаш да мислаш да си мој

Душо, тотално разбирам, не можеш ни да претпоствуваш така

Во ова ние сме заедно, но не ме нарекувај ангел

[Припев]

Момче, не ме нарекувај ангел

Ти не ме разбираш

Не ме нарекувај ангел

Не можеш да платиш мојата цена

Не сум од секое рај

Да, ме слушна правилно (Да, ме слушна)

Иако знаеш дека летаме (сега знаеш ние)

Не ме нарекувај ангел

Ангел

Не ме нарекувај ангел (Да-да, да-да)

Не ме нарекувај ангел

• Artist:Ariana Grande
• Album:Charlie’s Angels (OST) [2019]