Dollhouse [Serbian translation]
Dollhouse [Serbian translation]
Hej devojčice,
Otvori zidove, igraj se sa svojim lutkama.
Bićemo savršena porodica.
Kada odeš,
tad se tek stvarno igramo.
Ne čuješ me kada kažem:
''Mama, molim te probudi se.
Tata je sa droljom,
i tvoj sin puši travu.''
Niko nikad ne sluša, ovi tapeti blistaju
Nemoj im dopustiti da vide šta se dešava u kuhinji.
(Refren)
Mesta, mesta, zauzmite svoja mesta
Nabaci svoju haljinu i namesti svoje lice lutke.
Svi misle da smo savršeni.
Molim te nemoj im dopustiti da gledaju kroz zavese.
Slika, slika, osmeh za sliku
Poziraj sa svojim bratom, zar nećeš biti dobra sestra?
Svi misle da smo savršeni.
Molim te nemoj im dopustiti da gledaju kroz zavese.
K-U-Ć-I-C-A-Z-A-L-U-T-K-E
Ja vidim stvari koje niko drugi ne vidi.
Hej devojčice,
pogledaj moju mamu, zna šta se dešava.
Ha! Zaslepljena si njenim nakitom.
Kada okreneš leđa,
ona izvuče pljosku,
i zaboravi na prevaru
Uh-oh, dolazi na potkrovlje.
Plastika.
Ponovo postani plastična.
Niko nikad ne sluša, ovi tapeti blistaju
Jednog dana će da vide šta se dešava u kuhinji.
(Chorus)
Hej devojčice (5x)
Hej devojčice,
otvori svoje zidove, igraj se sa svojim lutkama.
Bićemo savršena porodica.
(Refren)
- Artist:Melanie Martinez
- Album:Cry Baby (2015) | Dollhouse - EP (2014)