Doi străini [Hungarian translation]

Üres az utca, késő éjszaka van

Csak a te ablakodban ég a fény

Régen szerelmes voltál belém

És ma éjszaka egyedül várok

Nem kérem a csókjaidat, még csak a szerelmed sem

Csupán hallani akarom a hangod suttogva

Egyszer én jelentettem mindent számodra

És ma csak egy idegen vagyok az éjszakában

Refrén:

Rám néztél

Titokban szerettél

Szerelmet kértél

Csak egy válaszra vártál

Ha elmondtad, volna

Mára nem váltunk volna

Két idegenné a májusi éj leple alatt

Egy nap, teljesen véletlenül

Találkozni fogok veled az utcán

Meg fogom érteni a tekintetedből

Hogy már nem érzed azt, amit akkor éreztél

És már nem fogom látni a szerelmet a szemeidben

A szíved nem értem dobog

Egyszer én jelentettem mindent számodra

És ma csak egy idegen vagyok az éjszakában

Refrén:

Rám néztél

Titokban szerettél

Szerelmet kértél

Csak egy válaszra vártál

Ha elmondtad, volna

Mára nem váltunk volna

Két idegenné a májusi éj leple alatt

Refrén:

Rám néztél

Titokban szerettél

Szerelmet kértél

Csak egy válaszra vártál

Ha elmondtad, volna

Mára nem váltunk volna

Két idegenné a májusi éj leple alatt

• Artist:Radu Sîrbu