Djomb [bien ou quoi] [English translation]

[Couplet 1]

Sunglasses on my nose, I'm trying to go by incognito

In the 'hood, I evade the cops, the police station

I see a lady pass by, I might not see her twice

So I approach her, I put on my best voice

What's good? Do you live 'round here?

I saw you pass by on the path, your backside's making me romantic, piece of that

It calls out to me when it moves from side to side, I'm forced to respond

'cos she's hot, she acts like she has lots of principles, I give up, I go back to make my dough

She sees me on YouTube at night, now it's her who's insisting, her who's insisting, her who's insisting (yeah, yeah)

[Pre-chorus]

She's hot, her lower back is well-rounded, she's hot

Everybody wants to handle her, she's hot

She's only looking at me but I'm swelling up, she's just such a hottie, she's just such a hottie

[Chorus]

It's four hours past (four hours past), I need to go home (need to go home)

No I can't go home alone, pretty ladies in the club, it's a matter of choice (ola, ola, ola, she's so hot)

It's five hours past (five hours past), I'm still not home (ola, ola, ola)

It's six hours past, I'm not even tired, there'll be an afterparty, follow me

[Couplet 2]

Never without my joints, never without my buddies, never without my glock (never, never)

Wads for the coca, wads for the bottles, wads for the hotel

If you're pretty, sexy, honey gimme your number

From behind, you look a lot like Amber*

You've already set out your love story, I don't give a toss

You can't get yourself sorted out, so woo-hoo dunnit

Why are you watching me, do you want to know if I'm checking you out?

The lady's sweet, the negro's crude (ola)

We'll end up clicking with each other 'cos opposites attract

The drug is soft but the package is hard

Each puff brings me closer to space, I'm going to end up off the planet (ola, ola, yeah, yeah)

[Pre-chorus]

She's hot, her lower back is well-rounded, she's hot

Everybody wants to handle her, she's hot

She's only looking at me but I'm swelling up, she's just such a hottie, she's just such a hottie

[Chorus]

It's four hours past (four hours past), I need to go home (need to go home)

No I can't go home alone, pretty ladies in the club, it's a matter of choice (ola, ola, ola, she's so hot)

It's five hours past (five hours past), I'm still not home (ola, ola, ola)

It's six hours past, I'm not even tired, there'll be an afterparty, follow me

[Bridge]

She's a hottie, the lady's sweet

She's a hottie, the negro's crude

She's a hottie, the lady's sweet,

But I'm swelling up, she's just such so hot, she's just such so hot

Vodka, tobacco, booze, hotel

I'll be off at the break of day, I'll return to the 'hood

You're hot, we might see each other again sometime soon

I emptied my balls, not the backpack

[Pre-chorus]

She's hot, her lower back is well-rounded, she's hot

Everybody wants to handle her, she's hot

She's only looking at me but I'm swelling up, she's just such a hottie, she's just such a hottie

[Chorus]

It's four hours past (four hours past), I need to go home (need to go home)

No I can't go home alone, pretty ladies in the club, it's a matter of choice (ola, ola, ola, she's so hot)

It's five hours past (five hours past), I'm still not home (ola, ola, ola)

It's six hours past, I'm not even tired, there'll be an afterparty, follow me

[Outro]

Isn't she just so hot

• Artist:Bosh
• Album:Synkinisi