Djevojka sa sela [Russian translation]

Я - девушка из деревни,

мои ноги - босы,

румяное у меня лицо,

умывали его росы.

Однажды утром отправилась я большой мир,

собрав с собой мечты и цветы в душе.

На вокзале меня встречали родственники,

было серое небо и слышались чужие шаги.

Повидала я огни большого города, и добро и зло,

Все мне как бы друзья, ну и спасибо им за то.

Я совсем другого склада, мне нужна искренность,

у меня ещё осталось сердце.

Я - девушка из деревни,

ноги мои - босы,

румяное у меня лицо, умытое росами.

Нет, нет, нет, не нужно мне золото,

и не нужны жёлтые дукаты.

Мне нужна только река, чтоб замутить родник.

Я целую твои голубые глаза,

всё тебе отдать готова, солнышко ты моё.

Ты - всё, что мне нужно,

я - твоя маленькая

девушка из деревни.

Каждый идёт в жизни своим путём, ну и я тоже,

со мной вместе идёт лишь счастье, а горе отстало.

Но я не нашла то, чего искала,

своей любви, своей судьбы.

• Artist:Severina
• Album:Djevojka sa sela