Disfarça e Chora [French translation]

Pleure, déguise-toi et pleure.

Profite de la voix de la lamentation

Car déjà arrive l'aurore.

La personne qui le voulait tant

Avant même que rayonne le jour;

A laissé la répétition pour une autre

Ô triste dame;

Déguise-toi et pleure.

Tout pleur a son heure

Et je vois tes pleurs qui s'éteignent

Au moment le plus exact.

Regarder, aimer seulement de loin

Ne fais que personne ne s'approche;

Et tes pleurs, ô triste dame

Vont mouiller le désert.

Pleure, déguise-toi et pleure.

Profite de la voix de la lamentation

Car déjà arrive l'aurore.

La personne qui le voulait tant

Avant même que rayonne le jour;

A laissé la répétition pour une autre

Ô triste dame;

Déguise-toi et pleure.

Tout pleur a son heure

Et je vois tes pleurs qui s'éteignent

Au moment le plus exact.

Regarder, aimer seulement de loin

Ne fais que personne ne s'approche;

Et tes pleurs, ô triste dame

Vont mouiller le désert.

Vont mouiller le désert,

Vont mouiller le désert...

• Artist:Cartola
• Album:Cartola (1974), Track 01