Disease [French translation]

[Charlie Scene:]

J'ai besoin de toi dieu maintenant alors m'aideras-tu s'il te plait

Ce sont les seules cartes que tu me distribues

C'est le moment où l'on ne peux plus être jugé

Nos mots sont brisés mais ils parlent tout haut

Alors rencontrons nous, rencontrons nous encore

Le temps est venu laisse Armageddon commencer

Ils disent que les débuts commencent toujours avec les fins

Je dis pour toujours et toujours amen

[Johnny 3 Tears:]

Oublie ce que tu es

Oublie ce que tu ressens

Résiste seul mais tombe avec les autres

Rien n'a jamais duré pour toujours

[Danny:]

On est nés pour vivre

On est nés pour mourir

On est forcés à avaler ces pilules

Et à ne jamais demander pourquoi

Ce que je suis devenu ?

Que peux-tu voir ?

Que tout le monde, tout le monde, tout le monde a cette maladie

Tout le monde a cette maladie

[J-Dog:]

Sentant ma douleur

La pendaison à la potence

La coulée de pluie

Se sentant si vide

Courant dans la honte

Profondément dans le superficiel

Différent mais se sentant tellement creux

Je suis tombé du train juste pour commencer une révolution

Je ne suis pas fou je veux juste être libre

Ce n'est pas la même chose si c'est notre exécution

Laisse les tous voir que tu n'es pas mort juste comme moi

Alors je suis le coupable, celui à suivre

Laisse tomber, il n'y a rien à suivre

Merde à la célébrité, merde au chagrin

Vis au jour le jour et pas avec demain

[Johnny 3 Tears:]

Oublie ce que tu es

Oublie ce que tu ressens

Résiste seul mais tombe avec les autres

Rien n'a jamais duré pour toujours

[Danny:]

On est nés pour vivre

On est nés pour mourir

On est forcés à avaler ces pilules

Et à ne jamais demander pourquoi

Ce que je suis devenu ?

Que peux-tu voir ?

Que tout le monde, tout le monde, tout le monde a cette maladie

Tout le monde a cette maladie (x2)

[Johnny 3 Tears:]

J'ai essayé d'y croire, à genoux c'est si dur

Et ils choisissent et ils tirent et ils te déchirent

Mais ils ne veulent pas me laisser partir

Non il ne veulent pas me laisser partir

Et je meurs bébé, meurs bébé

Meurs si lentement

Marchant dans le monde, c'est si vide et terne

Dans la terre de la beauté, la beauté est froide

Ils ne veulent pas me laisser partir

Non il ne veulent pas me laisser partir

Et je meurs bébé, meurs bébé

Meurs seul

[Danny:]

On est nés pour vivre

On est nés pour mourir

On est forcés à avaler ces pilules

Et à ne jamais demander pourquoi

Ce que je suis devenu ?

Que peux-tu voir ?

Que tout le monde, tout le monde, tout le monde a cette maladie

Tout le monde a cette maladie (x4)

• Artist:Hollywood Undead
• Album:Day of the Dead