Дикая львица [Dikaya lʹvitsa] [French translation]

Lionne sauvage

Tu es ma reine

Mon type de marijuana

J'étais fasciné

Lionne sauvage

Tu es ma reine

On a besoin d'alcool

Allons, buvons à l’amour

Encore une fois, les jurons, les scandales

Tu as mis des chaînes sur mes mains

Où j’étais, tu te demandais la nuit

Et mes amis et moi nous sommes soûlés toute la nuit

J’ai la tête qui tourne.

Le montant dans nos poches n’est pas négligeable.

La jeune femme m’a observé toute la nuit.

Deux whiskies avec du Coca et mon bébé

Je passerai te prendre en voiture au club la nuit.

Et sans le dire à tes parents, je t’emmènerai à la mer

On boira du vin et on

Regardera un film

Et je t’emmènerai chez moi demain matin.

Lionne sauvage

Tu es ma reine

Mon type de marijuana

J'étais fasciné

Lionne sauvage

Tu es ma reine

On a besoin d'alcool

Allons, buvons à l’amour

Je courrai après toi,

Et je ferai la guerre à quiconque te fera du mal

Non, je ne suis pas super, pas un super-héros

Non, je peux avoir froid parfois.

Il y a eu des incendies entre nous à cause de querelles.

Il y a des éclats d’obus sur le sol et je suis encore pieds nus.

C’est pas de l’amour, c’est de la Grande Roue.

Je veux tout te dire

Je passerai te prendre en voiture au club la nuit.

Et sans le dire à tes parents, je t’emmènerai à la mer

On boira du vin et on regardera un film

Et je t’emmènerai chez moi demain matin

Lionne sauvage

Tu es ma reine

Mon type de marijuana

J'étais fasciné

Lionne sauvage

Tu es ma reine

On a besoin d'alcool

Allons, buvons à l’amour

• Artist:ALEX & RUS