Diggin' me down [Greek translation]

[Στροφή 1]

Σώζεις τους λυτρωμένους, άνδρες και γυναίκες σκλαβωμένοι

Καλλιεργώντας τη σύλληψη του μεσσία

Οι πλούσιοι γίνονται πλουσιότεροι, σε σκιαγραφούν

Δώσε στους φτωχούς άσπιλο δόλο

Πού είσαι, πατέρα;

Γιατί δεν μας σώζεις;

Οι πεσμένοι πεθαίνουν μόνοι

Πώς μπορείς να σβήσεις τα ουρλιαχτά τους;

Ν' αγνοήσεις ακόμη μια γενοκτονία;

[Προ-χορωδία]

Οπότε έλα, Ιησού

Είμαστε όλοι εδώ και σε προσμένουμε

[Χορωδία]

Πόσο ακόμη πρέπει να περιμένουμε;

Οι πιστοί και οι τυφλοί με κρατούν, με κρατούν κάτω

Πόσο ακόμη, επειδή η πίστη μου κλονίζεται

Το αγνό και το θεϊκό με σκάβουν, με σκάβουν βαθιά

[Στροφή 2]

Ζεις άραγε στο φως;

Ή μες στα μαύρα μεσάνυχτα;

Φαρισαϊκές υποσχέσεις αθετημένες

Υποκριτική αμαρτία

Μαραζώνει σιγά-σιγά

Είναι η ιερή αλήθεια για πάντα σιωπηρή;

Η ζωή μετά, βοημική έκσταση

Φοβού τη σκοτεινή πλευρά του υιού

Είσαι απλώς ένας αυτοδημιούργητος μεσσίας

Πουλώντας θειάφι και φωτιά

[Προ-χορωδία]

Οπότε έλα, Ιησού

Είμαστε όλοι εδώ και σε προσμένουμε

[Χορωδία]

Πόσο ακόμη πρέπει να περιμένουμε;

Οι πιστοί και οι τυφλοί με κρατούν, με κρατούν κάτω

Πόσο ακόμη, επειδή η πίστη μου κλονίζεται

Το αγνό και το θεϊκό με σκάβουν, με σκάβουν βαθιά

[Εξαγωγή]

Πώς θα σε γνωρίσω, κύριε Ιησού Χριστέ;

Έχεις ήδη έρθει εδώ μία ή δύο φορές;

Ο υιός του ανθρώπου ή απαρχαιωμένη πρόσοψη;

Πώς θα ξέρω ότι είσαι ο υιός του Θεού;

• Artist:Ozzy Osbourne
• Album:Scream (2010)