Die for You [Serbian translation]

(Strofa 1)

Našao sam načine za artikulaciju

Osećaj kroz koji prolazim

Ne mogu da kažem da te ne volim

Zato što te volim ,o da

Teško je za mene da komuniciram mislima koje držim

Ali večeras ću te pustiti da saznaš

Pusti me da ti kažem istinu

Dušo pusti me da ti kažem istinu, o da

(Pre-Ref.)

Znaš šta mislim

Vidim to u tvojim očima

Mrziš što me želiš

Mrziš kada plačeš

Uplašena si da ćeš biti usamljena

Posebno uveče

Uplašen sam da mi nedostaješ

Dešava se svaki put

Ne želim ovaj osećaj

Ne mogu priuštiti ljubav

Pokušao sam da nađem razlog da raskinemo

To ne ide jer si savršena

I znam da si vredna toga

Ne mogu da odem, oh!

(Ref.)

Čak misao kroz koju idemo

Ako te čini da se osećaš samom

Samo znaj da bih umro za tebe

Dušo ja bih umro za tebe, o da

Daljina i vreme između nas

Neće promeniti moje mišljenje, zato što dušo

Ja bih umro za tebe

Dušo ja bih umro za tebe,o da

(Strofa 2)

Tražim načine da manipulišem osećajem kroz koji prolaziš

Ali devojčice, ja ne krivim tebe

Samo ne krivi mene takođe , o da

Zato što ne mogu držati ovaj bol zauvek

I ti nećeš naći nikoga ko je bolji

Zato što sam pravi za tebe, dušo

Mislim da sam pravi za tebe , dušo

(Pre-Ref.)

Znaš o čemu mislim

Vidim to u tvojim očima

Mrziš što me želiš

Mrziš kada plačeš

To ne ide jer si savršena

I znam da si vredna toga

Ne mogu da odem, oh!

(Ref.)

Čak misao kroz koju idemo

Ako te čini da se osećaš samom

Samo znaj da bih umro za tebe

Dušo ja bih umro za tebe, o da

Daljina i vreme između nas

Neće promeniti moje mišljenje, zato što dušo

Ja bih umro za tebe

Dušo ja bih umro za tebe,o da

(Prelaz)

Umro bih za tebe

Lagao bih za tebe

Iskreno sa tobom

Ubio bih za tebe, moja dušo

Samo kažem, o da

Umro bih za tebe

Lagao bih za tebe

Iskreno sa tobom

Ubio bih za tebe, moja dušo

Na-na-na, na-na-na, na-na-na

(Ref.)

Čak misao kroz koju idemo

Ako te čini da se osećaš samom

Samo znaj da bih umro za tebe

Dušo ja bih umro za tebe, o da

Daljina i vreme između nas

Neće promeniti moje mišljenje, zato što dušo

Ja bih umro za tebe

Dušo ja bih umro za tebe,o da dušo

Umro za tebe

• Artist:The Weeknd
• Album:Starboy