Die Die My Darling [Russian translation]

Умри, умри, дорогая моя!

Ни слова больше.

Умри, умри, дорогая моя,

Закрой свой милый ротик!

Мы ещё увидимся,

Ага, увидимся в аду.

Так что не плачься мне, детка,

Твоё будущее - в продолговатом ящике.

Не плачься мне, детка,

Могла бы догадаться.

Не плачься мне, детка,

Неужели не знала, что за карта выпала?

Не плачься мне, детка,

Я безнадёжный тип для безнадёжной девчонки.

Не плачься мне, детка,

Теперь твоя жизнь алеет1 на полу.

Не плачься мне, детка.

Умри, умри, дорогая моя!

Ни слова больше.

Умри, умри, дорогая моя,

Закрой свой милый ротик!

Мы ещё увидимся,

Ага, увидимся в аду.

1. Буквально "высыхает", но мне вот так вот захотелось

• Artist:Misfits
• Album:Earth A.D./Wolfs Blood (1983)