Diamond Heart [Italian translation]

Allora, sai che adesso sono una ballerina?

Con labbra dipinte di rosso, e una corona alla Gezabele?

Allora, hai sentito che adesso canto?

Con occhio da reliquiario e una smorfia di diadema?

Ma ti cerco

Negli alberi di diamante

In un'autostrada divina

Salvami.

Tuo padre è morto

Un mese fa

E ha sparso le sue ceneri

Nella neve

E oh, al mio cuore di diamante solitario

Manchi proprio tanto.

E oh, il mio cuore di diamante solitario

Sente la tua mancanza, ah beh.

Ho avuto un uomo in ogni città

E ho pensato a te ogni volta

Che mi sono strappata la gonna di dosso.

Ci sono stati cambiamenti

E non riesco a ricordare

La forma del tuo volto

Negli inverni e negli autunni.

Ma ti cerco

Nei mari di traffico

Nei bar dove vado sempre.

Tuo padre è morto

Qualche mese fa

E abbiamo sparso le sue ceneri

Nella neve

Le vacanze sono le ore più dure dell'anno

Le vacanze sono le ore più dure dell'anno

Le vacanze sono le ore più dure dell'anno

E oh, al mio cuore di diamante solitario

Manchi tanto, cara.

Mi ha dato un uccello

Fatto d'argilla

Così non l'avrei mai dimenticata.

E lui mi ha dato un libro

Fatto di legno

Per legare tutti gli emblemi

Mi ha dato un uccello

Fatto d'argilla

Così non l'avrei mai dimenticata.

E oh, al mio cuore di diamante solitario

Manchi proprio tanto.

E oh, il mio cuore di diamante solitario

Sente la tua mancanza, ah beh.

• Artist:Marissa Nadler
• Album:Songs III: Bird on the Water (2007)