Di Mi Ku Bo [Portuguese translation]

Paxenxa mi djan odja ma ka sta da mas

Ka bali pena más insisti

Bem fika ta txora

Fika ku ódiu di kumpanheru

Di mi ku bo (ka sa ta da mas)

Di mi pa bo (dja ka sta mas)

Di nos dos (sa ta ba so pa trás)

E midjor (ki nu fika pa li)

Ta txiga sedu, kada um pa si banda

Ora ki noti, djobi kumpanheru so ngulidu

Nu ka mesti más insisti (ka sa ta da mas)

Nu ka mesti más insisti (ka sa ta da mas)

Nu ka mesti más insisti (ka sa ta da mas)

Papia txeu (pa ke?)

Vive si (nka kre)

Nu ka sta (na korda ki fari maradu)

Nu ka mesti más insisti (ka sa ta da mas)

Nu ka mesti más insisti (ka sa ta da mas)

Nu ka mesti más insisti (ka sa ta da mas)

Brinka!

Mi ka porku soltu, mi ka mpara mpoi

Ma ki tanbé ka probadu pan keri kosa

nem kaba limpa na prumeru

Odja é ka la ki ó ki fasi ganha nau

ma nu ta pa pedenti di amizadi

ku ruspetu nu ta ntendi kumpanheru

Pape txeu (pa ke?)

Vive si (nka kre)

Nu ka sta (na korda ki fari maradu)

Ia ia ia (nu ka sta na korda ki fari maradu)

Ia ia ia (nu ka sta na korda ki fari maradu)

Ia ia ia (nu ka sta na korda ki fari maradu)

Ia ia ia (nu ka sta na korda ki fari maradu)

• Artist:Elida Almeida
• Album:Ora Doci Ora Margos (2014)