Después que te perdí [Serbian translation]

[Pred refren: Jon Z]

Rekli su mi da si sama

Da te nakon mene niko više ne kontroliše

Da izlaziš posle ponoći

Tvoji stari prijatelji te više ne prepoznaju

Svi krive mene, čak i tvoja porodica kaže da sam te povredio

I ja prihvatam krivicu za svaki put kada sam te izdao

[Refren: Jon Z]

Nakon što sam te izgubio

Sada želim da ti dam ono što ti nisam dao

Nakon što sam te prešao

Rasplakao sam te, naneo ti bol takođe

Tvoje sećanje me prati

Maltretira me i proganja me

Puštam da me karma kazni

Hladno mi je i nema nikoga da me ugreje

[Strofa 1: Enrique Iglesias]

Još uvek mislim na tebe

Na sva ona vremena kada sam ti obećao

I nikad nisam ispunio

Na sva ona vremena kada si se oblačila lepo zbog mene

U tim trenucima kada je došlo

Vreme za spavanje

I tvoja duša zauvek na meni

I ne prolazi me, ne mogu te preboleti

Sam u svojoj kući osećam se kao da umirem

Imam bogatstvo i imam novac

Ali nemam srce od čelika

Molim te vrati se, dušo, čekam te

Što god da se dogod, čekam te

Ti si moja od trećeg razreda

Od kada si mi pozajmila olovku

Mislio sam da mogu

Živeti bez tebe u svom životu

Sada se nalazim u patnji

Ne mogu sa ovom agonijom

Razmišljati o tebi svaki dan

Karma kažnjava bez milosti

Odlučio sam nazvati tvoju prijateljicu

Da vidimo da li će te ona nekako ubediti da se predomisliš

[Refren: Enrique Iglesias]

Nakon što sam te izgubio

Sada želim da ti dam ono što ti nisam dao

Nakon što sam te prešao

Rasplakao sam te, naneo ti bol takođe

Tvoje sećanje me prati

Maltretira me i proganja me

Puštam da me karma kazni

Hladno mi je i nema nikoga da me ugreje

[Strofa 2: Jon Z]

Sve je moja krivica

Povredio sam te

Bila je moja krivica

Naterao sam te da se promeniš

I ne znam da li ćeš jednog dana

Moći da mi oprostiš

Ali čak i ako to učiniš

Nikada te neću zaboraviti

Znam da si plakala, i ja sam plakao takođe

Pretvorila si se u drugu ženu

Više nisi ona ista

Deluješ hladno

Jer se osećaji u tvoje srce

Neće vratiti

[Pred refren: Enrique Iglesias]

Rekli su mi da si sama

Da te nakon mene niko više ne kontroliše

Da izlaziš posle ponoći

Tvoji stari prijatelji te više ne prepoznaju

Svi krive mene, čak i tvoja porodica kaže da sam te povredio

I ja prihvatam krivicu za svaki put kada sam te izdao

[Refren: Enrique Iglesias & Jon Z]

Nakon što sam te izgubio

Sada želim da ti dam ono što ti nisam dao

Nakon što sam te prešao

Rasplakao sam te, naneo ti bol takođe

Tvoje sećanje me prati

Maltretira me i proganja me

Puštam da me karma kazni

Hladno mi je i nema nikoga da me ugreje

Nakon što sam te izgubio

Sada želim da ti dam ono što ti nisam dao

Nakon što sam te prešao

Rasplakao sam te, naneo ti bol takođe

Tvoje sećanje me prati

Maltretira me i proganja me

Puštam da me karma kazni

• Artist:Enrique Iglesias