Despacito [Chinese translation]

你知道的 我已找你好一段時間了

無論如何我今晚一定要和你跳支舞 (DY!)

我能看見你的眼神正呼喊著我

表現出你最棒的那面吧 讓我深深愛上你的那個樣子啊 (哦!)

我們像磁鐵與金屬般互相吸引

我正有此打算更靠近你一些

為了得到你的愛 一步一步向前 (哦耶!)

現在的我比以往更加享受

雖然我的內心不斷告訴我得理智一點

但你也知道這是不可能的

漸漸地

我想暫停呼吸 就這樣抱著你

讓我在你耳邊竊竊私語

這麼一來 即使我不再你身邊你仍能記住我

緩緩地

我想脫下你的衣輕輕吻你

在迂迴迷宮裡劃下記號

把你的身體當作我的手稿

(起來,起來,起來......起來,起來!)

我想看你跟著舞步

我想變成你的節奏

我要你展現你自己

你最棒的地方 (最棒的,最棒的,寶貝!)

讓我帶你超越極限

讓你不禁興奮尖叫

讓你忘記時間

DY!

若我向你索吻 請你不加思索吻我吧

我知道你也在想同一件事

因為我也想這麼做好一陣子了

拜託 給我我所想的吧

你讓我感到心跳加速

親愛的我相信我也讓你感到心跳砰砰跳著

讓我感受你的唇是否和我想的味道一樣

我想知道你有多麼愛我

我並不想要速食愛情 我要的是一段轟轟烈烈的熱愛

讓我們狂野的心慢慢靠近

一步一步 更加輕柔

一點一點地愛上你

你的吻技高超

我想你是有意挑釁我的

一步一步來 更輕柔

我們已一點一點墜入情網

我們的愛像張美麗的拼圖 不是嗎

一塊一塊將它們拼在一起吧, 嘿!

漸漸地

我想暫停呼吸 就這樣抱著你

讓我在你耳邊竊竊私語

這麼一來 即使我不再你身邊你仍能記住我

緩緩地

我想脫下你的衣輕輕吻你

在迂迴迷宮裡劃下記號

把你的身體當作我的手稿

(起來,起來,起來......起來,起來!)

我想看你跟著舞步

我想變成你的節奏

我要你展現你自己

你最棒的地方 (最棒的,最棒的,寶貝!)

讓我帶你超越極限

讓你興奮尖叫

你的名字不再重要

慢慢地

我們會在波多黎各的海灘上嬉戲

踩著一波波浪花直到上帝聽見我們的呼喚

我會將幸福永遠留在你身邊 (與我共舞!)

一步一步 更加輕柔

一點一點地愛上你

我要你展現你自己

你最棒的地方 (最棒的,最棒的,寶貝!)

一步一步 更加輕柔

一點一點地愛上你

讓你興奮尖叫 (馮西!)

你的名字不再重要 (DY)

慢慢地

• Artist:Luis Fonsi
• Album:VIDA