Deli oğlan [Russian translation]

И куда ни гляну, вижу тебя лишь,

Всюду ты, и всегда – твое лицо!

Тайны желанья не постичь, увлеклась я,

Это влеченье мне не все равно.

(Этой мне тайны не постичь, увлеклась я,

Страсть захватила, мне не все равно).

Мне думать, что же, а, если нет?

Что с ума меня сводит так, что же?

Противлюсь, что же, а, если нет?

Давай же, ты выбери в пару!

Мальчик, ну же, давай,

Обними же ты мой стан!

Не будь же глуп, и давай,

В губы поцелуй! (х2)

………………………..

Если же вдруг будешь ты везучим,

Проникнет в сердце твой поцелуй:

Тело зажжет, и душу заполнит

(Тело зажжет, наполнит желаньем),

Ставкой будет жаркий пыл любви!

И что ж, мне думать, а может, нет?

Что с ума меня сводит так сильно?

Идти навстречу, а может, нет?

Почувствуй ты внутри сердца!

Мальчик, ну же, давай,

Обними же ты мой стан!

Не будь же глуп, и давай,

В губы поцелуй! (х2)

Не будет, не будет

большего, чего желала в жизни я***.

Ты попробуй, ты попробуй,

Больше нет сил, соблазнил меня ты, столько терпеть.

(Ты соблазнил, не могу терпеть я, вот я – твоя).

Давай же, в танце кружи! Дай ночи шанс, удержи!

(Ах, этот танец с огнем! Давай же будем вдвоем!)

Любовь грозит тебе! (…Держи меня!)

Мальчик, ну же, давай,

Обними же ты мой стан!

Не будь же глуп, и давай,

В губы поцелуй! (х4)

Ни тярафа дьйонэр-шам дьйонэйим-

йюжюню гйор-юй(о)рум--эп хэрьйердэ сэн

Сиржыны билемэди:им бир чеким вар

бэни кискыфрак эле гечирэн

Дюшюнсэм нолур дюшюнмисам,

Бэни чилгина чевирэн нэйди

Дирэнсэм нолур дирэнмисам

тюм эщими сечийор хайди

хади дели ойлан хади бэлимэ долан

хэле би йоп бакалам кызы дуда:йндан (х2)

……………………………………….

олур да хань бидэ денк гелирсэ

дудактан кальбинэ дющарсэ

тэнлы йанар рухла тамамланыр

хэле бидэ ащкла пищарсэ

Дюшюнсэм нолур дюшюнмисам,

Бэни чилгина чевирэн нэйди

Дирэнсэм нолур дирэнмисам

кальп калби хиссэдар хайди

хади дели ойлан хади бэлимэ долан

хэле би йоп бакалам кызы дуда:йндан (х2)

Олмаз мы олмаз мы

хэпи топу бу истэди:им хайатта

Дынэ нолур дэнэ нолур

тутамам кэндими сэн чикардын бири баштан

Атэщэ данс бу хайди качирма щанс бу хайди

Ащк тэхликэйй сэвэр, хо е йе йей

хади дели ойлан хади бэлимэ долан

хэле би йоп бакалам кызы дуда:йндан (х4)

• Artist:Hadise
• Album:Hadise