Deja Vu [English translation]

Der' så meget talent

Der står ved det samme klaver og slår på den samme tangent

Og de sigter godt, men rammer skidt

For de digter blot, og lyder alle som det sam' hit

Med en forstokket floskel om deres fucking hustle

Der er sværere at forstå end Jacob Nossell

Og de' tætter' på en Oscar end en Grammy-pris

Dem, der virkelig sælger stoffer, holder kæft (Bjarne Riis)

Men de deler diagnos' - ADHD og det sucks

ADHD står for: "Alle Dealer Hårde Drugs"

Som ingen ka' bli' høje på

For det' kopier af kopier, kasettebånd med støj på

Folk peger, siger, det' det nye

Men alt jeg ser, det' deja-vu

De peger, siger, det' det nye

Men alt jeg ser, det' deja-vu

Alt jeg ser, det' deja-vu

Alt jeg ser, det er deja-vu

Det' da deja, det, det' da deja

Det' da deja-vu, det der, det da deja-vu

Samme ord, samme tekst

Samme stemme, samme effekt

Samme ur, samme kæde

Samme kor, samme omkvæd

Og samme keys, samme trommer

Ah, vi bli'r ligeså stille dummer'

For det' stort set samme nummer

Med en dude i sit hook, der claimer, det' ægte shit

Men den gun i hans hånd er ikk' rigtig - det' en rekvisit

Poser som hardcore narkobaron

Det' Star Wars part to, mayn - Attack of the Clones

Og når de klipper, til han står på sit hjørne og fucker

Tænker jeg ikk' ghetto-svin, jeg tænker pædofile børnelokker

Prøver at narre unger med sin slik pose

Ligesom Ricky Ross, der' ligeså fiktiv som Mickey Mouse

Ah, man sku' da være en lille grisebas'

Hvis man ikk' ku' klare en lille tis'-paus'

For alt det pis, der' hot in the biz

Det varmer kun et øjeblik at pis' i [?]

Du har set for meget Scorsese, hørt for meget Jay-Z

Du ligner ham ikk', fordi du dealer dope på Daisy

Du' ikk' på vej til at bli' en Rockefeller

Du' på en vej, der er fyldt med brændenæller, rottefælder

Det' ikk' fedt at end' på gaden - spørg Spacey

For midt om natten, da han ramte midterrabatten

Alle vil være Tony Montana, og prøver så ihærdigt

Helt ærligt, så de' 'Scarface-færdig'

Folk peger, siger, det' det nye

Men alt jeg ser, det' deja-vu

De peger, siger, det' det nye

Men alt jeg ser, det' deja-vu

Alt jeg ser, det' deja-vu

Alt jeg ser, det er deja-vu

Det' da deja, det, det' da deja

Det' da deja-vu, det der, det da deja-vu

Det' deja-vu, det' deja-vu

Det' deja-vu, det' deja-vu

Det' deja-vu, det' deja-vu

Det' deja-vu (mhm), det' deja-vu (aha)

Skud ud til dem, der' gift med gaden og ude i torvet

Og dem, der ikk' engang er forlovet med fortovet

Hvis det' løgn, er det lyv - hvis det' sandt, er det synd

Musikken skulle gerne slut' det lort, ikk' begynde

Jeg vil ikk' ha' gangster-stil - gi' mig noget menneske-stil

Elsker at få en feel, der kilder i min venstre pil

Ligesom replay, repeat

Men for tit er mit feedback: "Mmh-jaer, men lækkert beat"

Fra Harlem til Herning, det her er min programerklæring

Bli' endelig ved med at lave den samme skæring

Fucking ridiculous, ikk' andet end: "Nigga bitch, nigga bitch, nigga bitch"

Om og om igen som en Matrix-glitch

Tak, for' la' mig være original

Og på den seriøse side, la' mig send' et røgsignal

Om at det glæder mig, hver gang jeg ser en debut

Der ikk' gi'r mig deja-vu (deja-vu, deja-vu)

• Artist:Per Vers
• Album:Knust Kunst