Deafening silence [Serbian translation]

Znam ko si

I znam ko nisi

Znam ko si

I nam ko nisi

Tišina mi zaglušuje uši

Kako ono očigledno može biti ignorisano?

Tišina preti kada se pojavi

Ceremonija je odvijena

Ovde sam da te nacrtam svojim suzama

Duh mi je osuđen nad suzama

Ne mogu pobeći od svih tih godina

Serena iznutra nestaje

Kraj moje pameti, misli mi podrhtavaju

Ruke vremena, vreme se uvek menja

Tišina mi zaglušuje uši

Kako ono očigledno može biti ignorisano?

Tišina preti kada se pojavi

Odvija se ceremonija

Ovde sam da te nacrtam svojim suzama

Duh mi je osuđen nad suzama

Ne mogu pobeći od svih tih godina

Serena iznutra nestaje

Noćna svetla su za decu

Jutra za odrasle

Znaš jednaku ravnodnevnicu

Ruke moje pameti, misli mi podrhtavaju

Ruke vremena, vreme se uvek menja

Tišina mi zaglušuje uši

Kako ono očigledno može biti ignorisano?

Tišina preti kada se pojavi

Odvija se ceremonija

Tišina mi zaglušuje uši

Zaplenjena utiscima prolaznika u noći

Ovde sam da te nacrtam svojim suzama

Duh mi je osuđen nad suzama

Ne mogu pobeći od svih tih godina

Serena iznutra nestaje

Ovde sam da te nacrtam svojim suzama

Duh mi je osuđen nad suzama

Ne mogu pobeći od svih tih godina

Serena iznutra se ponovo pojavljuje

Znam ko si

• Artist:Serj Tankian
• Album:Harakiri (2012)