Değmesin Ellerimiz [Bosnian translation]

Ah, kako je teško reći da je gotovo

Dok te još uvijek volim

Tvoje usne ne poljubiti

Kao stranac

Ti znaš da ni jedno od nas nije dobro u tome

Kada je u pitanju rastanak

Jedna iskra bi svakog trenutka bila dovoljna

Da jedno drugom dotrčimo natrag

Naše ruke ne trebaju se dodirivati

Oči se ne trebaju sastati

Samo bi opet popustili (jedno drugom)

Naše zakletve bi bile zaboravljene

Nikada nismo uspjeli

Voljeti se, niti se rastati

Niti tvojim usnama, koje na ljubav mirišu

Odoljeti

Nikada nismo uspjeli

Voljeti se, niti se rastati

Niti tvojim, s ljubavlju ispunjenim stihovima

Odoljeti

I sada ponovo

Stojim pred tobom

Možda zadnji put

Te pitam

Da li je naša priča gotova

Kakav je ovo kraj/završetak?

Zar se ne bi isplatilo za našu

Ljubav boriti se i oduprijeti se

Naše ruke ne trebaju se dodirivati

Oči se ne trebaju sastati

Samo bi opet popustili (jedno drugom)

Naše zakletve bi bile zaboravljene

Nikada nismo uspjeli

Voljeti se, niti se rastati

Niti paziti na nas

Niti suočiti se s svijetom

Nikada nismo uspjeli

Voljeti se, niti se rastati

Niti oduprijeti se onim očima

Kojih smo se bojali

Neka se naša priča nikada ne završi...

• Artist:Model
• Album:Diğer Masallar (2011)