Δε Με Χωράει Ο Τόπος [De Me Horaei O Topos] [English translation]

Μου είχες πει επάνω σου ν΄αφεθώ

να εμπιστευτώ

Τί το΄θελα τί το΄θελα και σ΄άκουσα

πες το μου αυτό

Μου είχες πει πως μ΄αγαπάς αληθινά

μου το΄χες πει

Θυμάμαι πως πάντα στα λόγια ήσουν καλή

μα μέχρι εκεί

Δεν με χωράει ο τόπος πια δεν με χωράει

το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει

θέλω να πω αν πεις σε κάποιον σ΄αγαπώ

να το εννοείς

γιατί αλλιώς αν επιπόλαια το λες

εγκληματείς

Δεν με χωράει ο τόπος πια δεν με χωράει

το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει

Μου είχες πει πως αν χωρίσουμε ποτέ

θα τρελλαθείς

μα ήταν κι αυτό απ΄τα πολλά που λες απλά

για να τα πεις

Δεν με χωράει ο τόπος πια δεν με χωράει

το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει

θέλω να πω αν πεις σε κάποιον σ΄αγαπώ

να το εννοείς

γιατί αλλιώς αν επιπόλαια το λες

εγκληματείς

Δεν με χωράει ο τόπος πια δεν με χωράει

το άδικο με πνίγει και με τυρρανάει

• Artist:Thanos Petrelis
• Album:Ευτυχώς (2006)