Daze [Croatian translation]

Kotrljam se niz autocestu, gospodar brzine svjetlosti,

Vrištim u zrak, probijajući se kroz noć

Nema odmora, ostao sam ovdje predugo, vrijeme je za krenuti dalje

Stvarnost ima tri smjera, zadanu scenografiju

Do sutra ću udvostručiti misterij i iza samo nejasnih linija

Ako je ikad bilo nepravde u moje ime, klanjam se krivnji

I ti mi možeš dati sve što trebam na ovome putu

Voljet ćemo se prvog svjetla dana

Zapali svijet gorkoslatkom željom

Da otjeraš mrak, neka cio svijet gori

Zapali svijet za blagoslov u slatkom negiranju, zaboravu i miru

Hoćeš li mi dopustiti da izgorim?

Plutam poput izopćenika, sjene su svoje dobro obavile

Sa stalnim pratiteljima, bih kad bih mogao

Dalje u polju moj me osvetnik na štulama sustiže

Zato pužem preko državne granice, u drugo stanje postojanja

Držim se dragog života prema boljim danima koje sam vidio

Žudim za ugodom tvojih volećih ruku, tvojih strasti, tvojih

čari

A ti mi možeš dati sve što trebam na ovome putu...

Zapali svijet...

Jesi li ikad osjećala da tvoja ljubav zaklanja sunce

Ja ti dajem smisao, još sam u bijegu

Nestajem u snažnom sjaju neonskih svjetala

Zapali svijet...

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Jealous Gods (2014)