Darlin' [Greek translation]

Λόγια:

Μωρό μου, μπορώ να σου μιλήσω

Το ξέρω ότι κάτι πάει λάθος

Τα πράγματα φαίνεται να μην είναι τα ίδια

Αλλά βαθιά μέσα μου

Το ξέρω ότι ακόμα νοιάζεσαι

Οπότε πες μου τι πρέπει να κάνω

Για να φέρω τα πράγματα όπως παλιά

Όπως συνήθιζαν να είναι

Αν οι λέξεις σου είχαν νόημα

Αν όντως νοιαζόσουν για εμένα

Πες μου γιατί δεν μπορώ να βρω αγάπη στην καρδιά σου

Αν ήσουν η κοπέλα μου

Ή κάτι σαν φίλη μου

Πες μου γιατί γύρισες την πλάτη στην αγάπη μου

Οπότε πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Για την αγάπη

(Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά)

(Για την αγάπη)

Αν οι λέξεις σου είχαν λόγους

Τότε δεν θα απομακρύνονταν από εμένα

Δεν θα έκρυβαν όλη την αλήθεια που μάλλον λες

Άμα με ακούσεις, κορίτσι μου

Άμα μάθεις πως νιώθω για εσένα μέσα μου

Τότε μάλλον

Δεν θα με έδιωχνες

Από την ζωή σου, μωρό μου

Οπότε πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Για την αγάπη

(Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά)

(Για την αγάπη)

(Δεν μπορείς να το δεις)

Το μόνο που ζητάω είναι μια ευκαιρία

Να με αφήσεις να σε αγαπήσω

(Δεν μπορείς να το δεις)

Κορίτσι μου το ξέρεις

Ότι μαζί μου πρέπει να είσαι

Και αν τυχόν πρέπει να βρούμε

Ότι μπορεί να είναι για εσένα και εμένα

Τότε κορίτσι μου προσπάθησα

Προσπάθησα, μωρό μου

Οπότε πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Για την αγάπη

(Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά)

(Για την αγάπη)

Λόγια:

Κορίτσι μου , θα έπρεπε να ξέρεις πως νιώθω μέχρι τώρα

Υπάρχουν τόσοι τρόποι να αγαπήσεις

Οπότε άνοιξε την καρδιά σου

Και θα βρω τον δρόμο

(Δεν μπορείς να το δεις)

Το μόνο που ζητάω είναι μια ευκαιρία

Να με αφήσεις να σε αγαπήσω

(Δεν μπορείς να το δεις)

Κορίτσι μου το ξέρεις

Ότι μαζί μου πρέπει να είσαι

Και αν τυχόν πρέπει να βρούμε

Ότι μπορεί να είναι για εσένα και εμένα

Τότε κορίτσι μου προσπάθησα

Προσπάθησα, μωρό μου

Οπότε πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Πολυαγαπημένη μου

Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά

Για την αγάπη

(Πες μου τι να κάνω για να κάνω τα πράγματα σωστά)

(Για την αγάπη)

(Ωω πολυαγαπημένη μου)

(Πρέπει να ξέρω)

(Πρέπει να μάθω πως θα κάνω τα πράγματα σωστά)

Μωρό μου δεν θα μου πεις πως να κάνω τα πράγματα σωστά

Πρέπει να μου πεις κορίτσι μου,

Πρέπει να με αφήσεις να μάθω

• Artist:Backstreet Boys
• Album:Backstreet Boys (1995)