Danger [German translation]

So bist du immer.

Du bist du und ich bin ich,dies ist dein Rezept.

Was?

Mein Telefon ist einfach ein bloßes Hilfsmittel.

Bin ich wirklich dein Freund?

Ich hab's satt!

Warum schiebst du deine auszudrückenden Gefühle weg,als ob es Hausaufgaben wären?

Sind wir in einer Geschäftsbeziehungen?

Oder magst du mich nicht?

Bitte sei netter.

Ich werde Heute diesen magischen Zauber wieder

rezitieren.

Wir sind wie parallele Zeilen.

Wir suchen an der selben stelle,aber sind so verschieden.

Ich habe niemanden außer dir.

Aber warum fühlt es sich so an,als ob ich bei dir außen vor stehe.

Wenn ich ruhig bleibe,fragst du: ,,Bist du Wütend?"

Nun,hast du überhaupt etwas getan,um mich wütend zu machen?

Du bist ein Schätzchen und ich bin bemitleidenswert.

Ich hoffe,dass ein Wunder geschehen wird,das bewirkt!,dass du mich mehr lieben wirst,als ich dich liebe.

Ich besitze dich nicht,aber du füllst mich aus.

Es macht mich verrückt.

Warum tust du das?

Warum verwandelst du mich in einen Trottel?

Nun warne ich dich.

Hör auf mich zu verwirren.

Machst du Witze?

Was bin ich für dich?

Bin ich einfach zu haben für dich?

Spielst du mit mir?

Genau jetzt bist du in Gefahr.

Warum testest du mich?

Warum testest du mich?

Hör auf mich zu verwirren.

Machst du Witze?

Was bin ich für dich?

Bin ich einfach zu haben für dich?

Spielst du mit mir?

Genau jetzt bist du in Gefahr.

Warum testest du mich?

Warum testest du mich?

Warum testest du mich?

Hör auf mich zu verwirren.

Wegen dir,tut es so sehr weh.

Wegen dir,tut es so sehr weh.

Wegen dir,tut es so sehr weh.

Hör auf mich zu verwirren.

Du bist so böse zu mir.

Du bist so böse zu mir.

Du bist so böse zu mir.

Hör auf mich zu verwirren.

Du gehst nicht an dein Telefon.

Ich suche danach,wie man dich freischaltet.

Ich erforsche ein Mädchen wie dich und deine wahren Gefühle.

Alles was du mir sendest,ist eine Zeile oder vielleicht zwei.

Ist dies die Beziehung und der Traum,den ich wollte?

Wohin ist meine aufregende Liebesgeschichte verschwunden?

Geh aus dem weg,dramatische Charaktere.

Wegen dir,reiße ich mir x-mal die Haare aus.

Aber es kümmert dich nicht.

Du denkst,dass es in Ordnung ist und kickst mich umher.

Was bin ich für dich?

Ich höre von deinen Freunden eher was von dir als von dir selbst.

Ich will dich~

Ein Mädchen wie du,du bist eine Schwindlerin,eine Kriminelle,die mein Herz durcheinander bringt.

Du hast mein Herz abgebrannt noch bevor das Feuer zu brennen begonnen hatte.

Ich kann versuchen eine einseitige Beziehung zu haben,aber es wird sinnlos sein.

Vielleicht ist es bequemer für dich Freunde statt Liebende zu sein.

In der Liebe bin ich ein Verlierer.

Ich besitze dich nicht,aber du füllst mich aus.

Es macht mich Verrückt.

Warum tust du das?

Warum verwandelst du mich in einen Trottel?

Nun warne ich dich.

Hör auf mich zu verwirren.

Machst du Witze?

Was bin ich für dich?

Bin ich einfach zu haben für dich?

Spielst du mit mir?

Genau jetzt bist du in Gefahr.

Warum testest du mich?

Warum testest du mich?

Hör auf mich zu verwirren.

Machst du Witze?

Was bin ich für dich?

Bin ich einfach zu haben für dich?

Spielst du mit mir?

Genau jetzt bist du in Gefahr.

Warum testest du mich?

Warum testest du mich?

Hör auf mich zu verwirren.

Wegen dir,tut es so sehr

weh.

Wegen,dir tut es so sehr weh.

Wegen dir,tut es so sehr weh.

Hör auf mich zu verwirren.

Du bist so böse zu mir.

Du bist so böse zu mir.

Du bist so böse zu mir.

Hör auf mich zu verwirren.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Dark&Wild