Dancing Queen [Czech translation]

Můžeš tančit v rytmu jivu

a výborně se bavit

Podívejte na tu dívku,

sledujte tu scénu -

pohleďte na tančící královnu!

Páteční noc a tlumená světla,

přemýšlíš, kam bys dnes zašla -

někam, kde hrají správnou hudbu,

která tě strhne svým rytmem -

přišla’s hledat krále.

Může jím být kdokoliv,

noc je mladá a hudba silná.

S trochou rockové hudby

je všechno, jak má být,

ty máš chuť tančit.

A když dostaneš příležitost…

Staneš se tančící královnou -

mladou a sladkou,

teprve sedmnáctiletou.

Tančící královno,

cítíš rytmus tamburíny

Můžeš tančit…

Jsi šibal - popichuješ je,

rozpálíš je a pak zmizíš.

A najdeš si někoho dalšího -

kohokoliv -

vždyť máš chuť tančit.

A když dostaneš příležitost…

Staneš se tančící královnou…

• Artist:ABBA
• Album:Arrival (1976)