Dance With My Father [Russian translation]

Возвращаясь в детство

До того, как жизнь уничтожила всю невинность,

Мой отец поднимал меня высоко

И танцевал со мной и моей мамой,

И потом...

Кружил меня, пока я не засыпала,

Потом нес меня наверх,

И я точно знала, что была любима

Если бы я могла получить второй шанс

Еще одну прогулку, еще один танец с ним,

Я бы поставила песню, которая никогда бы не закончилась

Как я хотела бы, хотела бы хотела бы...

Опять потанцевать с моим отцом.

Когда мы с мамой не соглашались

Чтобы добиться своего, я бежала к нему.

Он смешил меня, только чтобы успокоить,

Потом, наконец, заставлял меня делать то, что сказала мама.

Позже, той ночью, когда я спала,

Он оставлял доллар под моей простыней.

Никогда не думала, что он уйдет от меня.

Если бы я могла украсть один последний танец,

Один последний шаг,

Один последний танец с ним,

Я бы поставила песню, которая никогда бы не кончалась.

Потому, что я хотела бы, хотела бы хотела бы...

Опять потанцевать с моим отцом.

Иногда я подслушивала за дверью

И я слышала, как мама кричала на него

Я молилась за нее, даже больше, чем за себя...

Я молилась за нее, даже больше, чем за себя...

Я знаю, я молюсь слишком много за слишком многое,

Но мог бы ты вернуть единственного мужчину, которого она любила.

Я знаю, обычно ты этого не делаешь,

Но, милостивый Господь, она погибает,

Чтобы опять потанцевать с моим отцом.

Это все, о чем я мечтаю каждую ночь, когда засыпаю....

• Artist:Luther Vandross
• Album:Dance With My Father