Dance Monkey [Czech translation]

Lidé říkávají: „Bože, vidím, jak úplně záříš

Vezmi ruce, drahoušku, a polož je obě do mých“

Vždyť víš, jak jsem se zarazila, když jsem tě míjela

A teď prosím, abych tě mohla ještě jednou vidět tančit

Óu, všímám si tě, všímám si tě, vždycky si tě všimnu

A tý jo, líbí se mi tvůj styl

Doháníš mě, doháníš mě, doháníš mě k slzám

A teď prosím, abych tě mohla ještě jednou vidět tančit

A tak říkají:

Tanči pro mě, tanči pro mě, tanči pro mě, ou-ou-ou

Nikdy předtím jsem nikoho neviděla dělat to, co ty

Říkají:

Rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, ej-ej-ej

A až skončíš, vynutím si to všechno znova od začátku

Povídám: „Bože, všímám si tě, když mě míjíš

Vezmi mě za ruce, drahoušku, a podívej se mi do očí“

Jsem jako opice, tančím celý život

A ty jenom prosíš, abys mě mohl vidět tančit ještě jednou

Óu, všímám si tě, všímám si tě, vždycky si tě všimnu

A tý jo, líbí se mi tvůj styl

Doháníš mě, doháníš mě, doháníš mě k slzám

A teď prosím, abych tě mohla ještě jednou vidět tančit

A tak říkají:

Tanči pro mě, tanči pro mě, tanči pro mě, ou-ou-ou

Nikdy předtím jsem nikoho neviděla dělat to, co ty

Říkají:

Rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, ej-ej-ej

A až skončíš, vynutím si to všechno znova od začátku

Říkají:

Tanči pro mě, tanči pro mě, tanči pro mě, ou-ou-ou, ou-ou, ou-ou

Nikdy předtím jsem nikoho neviděla dělat to, co ty,

Říkají:

Rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, ej-ej-ej

A až skončíš, vynutím si to všechno znova od začátku

Ou, ou, ou, ou, ou

(Všechno znova od začátku, všechno znova od začátku, všechno znova od začátku)

Ou-ou, ou-ou, ou

(Všechno znova od začátku, všechno znova od začátku, všechno znova od začátku)

Óu, ach-ach, ach-ach

A tak říkají:

Tanči pro mě, tanči pro mě, tanči pro mě, ou-ou-ou

Nikdy předtím jsem nikoho neviděla dělat to, co ty

Říkají:

Rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, ej-ej-ej

A až skončíš, vynutím si to všechno znova od začátku

Říkají:

Tanči pro mě, tanči pro mě, tanči pro mě, ou-ou-ou, ou-ou, ou-ou

Nikdy předtím jsem nikoho neviděla dělat to, co ty,

Říkají:

Rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, rozhýbej se pro mě, ej-ej-ej

A až skončíš, vynutím si to všechno znova od začátku

Všechno znova

• Artist:Tones and I
• Album:The Kids Are Coming - EP