Da li znaš da te volim [Russian translation]

Знаешь ли, что я люблю тебя, долго этого не знал я.

Сейчас хочу тебе признаться и прошу верить мне,

Что я тебя люблю так, как люди могут любить цветок,

Что хочу тебя так, как они хотят, чтобы весь мир

принадлежал им.

Теперь я буду жить здесь возле нас,

И каждый наш новый день будет знаком того,

Что люблю тебя я.

Знаешь ли, что я помню слова, что шептали мы,

Мечтая о счастье, мы тогда поклялись в верности.

Твои губы и твой взгляд и блеск в глазах

Тогда говорили мне, что у любви не будет конца.

И она будет жить вечно здесь, рядом с нами,

И каждый её новый день будет знаком того,

Что люблю тебя я.

• Artist:Dado Topić