Déjame Llorar [Chinese translation]

多少空虛在這房間裡

牆上空餘那麼多激情

多少甜蜜稀釋在時間的推移裡

有你、沒有你度過的那麼多個秋天，孤單一人

百萬片樹葉落在你的身體上

哭泣的秋季滴落在你皮膚上。

光明和永恆，

憤怒和安靜

在草皮鋪成的地毯上

你飛快地睡著了。

不可思議的寂靜將我的生命消音

用了一滴你的淚還有一滴我的淚。

光明和永恆，

憤怒和安靜

在草皮鋪成的地毯上

你飛快地睡著了。

隨著一顆流星那天晚上我把你搞混了

於是我向你祈求三個願望

當你的光芒還持續著

讓我哭吧

讓我哭吧，為了你。

讓我哭吧。

多少鄉愁睡在閣樓上

我已宣告我的生命即為孤獨。

我寫了一些我永遠不會忘記的情歌

因為我寫在秋天的雲端上。

百萬片樹葉落在你的身體上

哭泣的秋季滴落在你皮膚上

光明和永恆，

憤怒和安靜

在草皮鋪成的地毯上

你飛快地睡著了。

不可思議的寂靜將我的生命消音

用了一滴你的淚還有一滴我的淚。

光明和永恆，

憤怒和安靜

在草皮鋪成的地毯上

你飛快地睡著了。

隨著一顆流星那天晚上我把你搞混了

於是我向你祈求三個願望

當你的光芒還持續著

讓我哭吧

讓我哭吧，為了你。

讓我哭吧。

• Artist:Ricardo Montaner
• Album:En el último lugar del mundo (1991)