Cum Ar Fi [Ukrainian translation]
Cum Ar Fi [Ukrainian translation]
Час проходить і я розумію, що
Проходить любов, але не повз мене
Я відчуваю її та мені так добре
Мені так добре, що аж думки літають
У моїй голові
Тільки метелики, тільки різнобарвні сни
І ти їх розмальовуєш
Ти звеш мене йти далі та забути про себе
Забути про світ, забути про все
Як тільки я почав з тобою вірити у казки
Більше не потрібно, щоб ти мене розуміла
Мені достатньо твого кохання
Що було б, якщо б ми залишились лише удвох
Я б сказала, що народжу тобі дитину або двох
Відправимося туди не де живеш,
А туди, де проходило твоє дитинство
Посидимо у твоєму дворі
І більше ніхто не буде квапитись нікуди
Закохаймося, побіжимо і будемо робити дурниці
Бо любов зробить з нас дітей
Мені не потрібні ні дарунки, ні казки
Бо знаю, що ти біля мене при кожному кроці
Мені потрібні слова, що докажуть, що ти мене кохаєш
Лиш хочу, щоб ти залишився тим, хто ти є
Хочу, щоб ти був таким, який ти зараз
І хочу, щоб я перев'язала наше кохання, а ти не чинив опір
Можливо іноді мої думки улетають задалеко
І я хочу, щоб ти був там, коли мені потрібно буде спуститися
Я почала вірити у казки
З тобою розкриваються крила
Та твій фільм - мій фільм теж, наш спільний фільм
Ми однаково думаємо лише про нас двох
З тобою розкриваються крила
Що було б, якщо б ми залишились лише удвох
Я б сказала, що народжу тобі дитину або двох
Відправимося туди не де живеш,
А туди, де проходило твоє дитинство
Посидимо у твоєму дворі
І більше ніхто не буде квапитись нікуди
Закохаймося, побіжимо і будемо робити дурниці
Бо любов зробить з нас дітей.
- Artist:INNA
- Album:Nirvana (2017)