크레이터 [Crater] [English translation]

님이라는 글자에 붙인 점 하나

시계바늘 같았지 너와 난

시침 뚝 떼도 분침처럼

돌아와 달의 공전

Rock right now

님이라는 글자에 붙인 점 하나

시계바늘 같았지 너와 난

시침 뚝 떼도 분침처럼

돌아와 달의 공전

Rock right now

너의 이름 불러본다

조금씩 모든 게 낯설어져 가네

눈이 이쁜 너의 증명사진 떼어내

나쁜 예감을 증명하듯이

넌 야위어갔어 그날 새벽 내내

우린 손을 그만 놓아야만 했네

넌 어딜 가도

사랑받을 여자라서 다행

마지막 인사해 Good bye

그렇게 넌 내게 남겼어

마음속 영원한 흔적을

너에게 쏟은 내 심한

말들이 저 달에 난 흉자국

아스라한 그 여름밤처럼

달이 떴네 넌 지금 어딜까

잘 지내니 너 지금쯤

난 침대 위에 차분히 무너지는 중

Crater 아름다운 상처 하나

마음에 새긴 흔적 하나

숨을 쉴 때마다 눈물이 차올라

아문 듯 아물지 않아

님이라는 글자에 붙인 점 하나

시계바늘 같았지 너와 난

시침 뚝 떼도 분침처럼

돌아와 달의 공전

Rock right now

님이라는 글자에 붙인 점 하나

시계바늘 같았지 너와 난

시침 뚝 떼도 분침처럼

돌아와 달의 공전

Rock right now

니가 뜬 밤이면 취할 수밖에

이런 악한 인연

너와 나의 사이를 발뺌한

베드로 역시 난데

알어 이건 감정의 낭비벽

근데 웃긴 건

보름달처럼 밝은 너는

잘 지낼까라며 생각하다가도

달에 난 상처 마치 카터 칼로

과거를 그리는 피카소

왜 그랬을까 못되게만 굴었지

결국 널 가질 거면서

문워킹 암스트롱

관계 앞에 강한 척만

하고 싶었나 봐

완전 구렸지

언제까지 니 감정을 맴돌아야 해

뒤는 묵음 니 질문 앞 난 장고

알어 항상 나빴던 건 난 걸

저 달 나의 자화상 귀 자른 반 고흐

Crater 아름다운 상처 하나

마음에 새긴 흔적 하나

숨을 쉴 때마다 눈물이 차올라

아문 듯 아물지 않아

Crater 아름다운 상처 하나

마음에 새긴 흔적 하나

숨을 쉴 때마다 눈물이 차올라

아문 듯 아물지 않아

추억이란 그 말은

추스려 간직된 기억일까

추한 내 얼굴 닮은

그 아픈 날의 기억일까

Crater

• Artist:Eluphant