Couleur café [Romanian translation]

Îmi place culoarea ta cafea

Părul tău – cafea

Sânii tăi – cafea

Îmi place când mie-mi dansezi

Aud atunci murmurând

Brățările-ți toate

Frumoase brățări

La picioare ți se leagănă

Culoarea cafelei,

Ce-mi place culoarea ta cafea!

Totuși e nebun efectul

Efectul ce face

Să te văd de-a dura

Chiar și din ochi și șolduri

Dacă faci ca o cafea

Doar să mă-nervezi

Doar să mă exciți

Disear-albă va fi noaptea

Culoarea cafelei,

Ce-mi place culoarea ta cafea!

Iubire fără filosofie

E ca și cafeaua

Repede trecută

Dar ce vrei să fac

De cafea suntem sătui

Și s-a terminat

Ca să uităm tot

Așteptăm să se-așeze

Culoarea cafelei,

Ce-mi place culoarea ta cafea!

• Artist:Serge Gainsbourg