Cosas de la vida [Dutch translation]

Ze zeiden mij dat sinds een lange tijd niemand iets van je heeft vernomen.

Je hebt mij op een dag verlaten, vermoeid door het wachten op mij.

Ze zeiden me dat je hebt geleden en mij nooit bent vergeten.

Liefje, zo is het leven nu eenmaal

Door niet te weten hoe ik je moest beminnen, heb ik je verloren

En vandaag heb ik daar zo spijt van

Je ziet, de tijd kan het enkel bevestigen

dat je met liefde nooit risico's moet nemen

Liefde is gevoel

Het doet pijn eraan te denken

dat jij niet meer van me houdt

Het doet nog meer pijn

te weten dat er geen morgen zal zijn

Liefje, zo is het leven nu eenmaal

Ik heb risico's genomen (met de liefde) en heb je verloren

En vandaag ga ik alleen naar huis terug

Ze zeiden mij dat sinds een lange tijd niemand iets van je heeft vernomen.

Je hebt mij op een dag verlaten, vermoeid door het wachten op mij.

Ze zeiden me dat je hebt geleden en mij nooit bent vergeten.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:La carretera (1995)