Corazón de papel [Hebrew translation]

אני יודע שאת תמיד אומרת

שאני לא אוהב אותך

שביום הכי פחות צפוי

אני אעזוב אותך

שאהבת אותי תמיד

שאני הייתי הראשון

וכשאני יעזוב

את תתגעגע אלי

הסיפור שאת מספרת

זה שקרים טהורים

כי תמיד הייתי זה , זה שמפסיד

ומבין שנינו אני זה שאהב יותר

ואני אף פעם לא שוכח שסבלתי

בשביל כל כך הרבה האהבה

את

לב מנייר

את לא מבינה באהבה או יודעת לאהוב

את לא בוכה בשביל אחרים

זורעת זלזול וחוסר התחשבות

את לא מתנהגת אליי יפה חייים שלי וכמעט שכחת

כי את אשתי!

הלב שלך מנייר

הסיפור שאתה מספר

שקרים טהורים

כי תמיד הייתי, המפסיד תמיד

אני אחד משני בטוח מי עוד רצה

ואני אף פעם לא שוכחת מה סבלתי

אז, אהבה

הסיפור שאת מספרת

זה שקרים טהורים

כי תמיד הייתי זה , זה שמפסיד

ואני מבין שנינו יודע מי אהב יותר

ואני אף פעם לא שוכח שסבלתי

בשביל כל כך הרבה האהבה

את

לב מנייר

את לא מבינה באהבה או יודעת לאהוב

את לא בוכה בשביל אחרים וזורעת אכזבות

את לא מתנהגת אליי יפה ומזלזלת בי חייים שלי וכמעט שכחת

כי את אשתי!

הלב שלך מנייר

desaires - סנובית - to slight - לזלזל , להמעיט בערך

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Divorcio