Comunque andare [Romanian translation]

Nanananana...

Oricum du-te

Chiar si atunci când simţi ca mori

Pentru a nu ramane sa faci nimic aşteptând sfârşitul

Mergi pentru că pe loc nu stii a sta,

Te încăpăţânezi a căuta lumina in josul lucrurilor

Oricum du-te

Doar pentru a înţelege

Sau pentru a nu intelege nimic

Totuși pentru dragoste pot zice că am trait in numele tău

A dansa si a transpira sub soare

Nu ma intereseaza daca mi se arde pielea

Daca ard secunde si ore

Mă interesează daca ma vezi si ce anume vezi

Sunt aici in faţa ta, cu bagajele mele unde am adunat frici si dorinţe.

Oricum du-te

Chiar si atunci cand te simți stopat

Nu te stii rezervat

Dar jucaţi-o până la sfârşit

Si atunci du-te ca spinii se fac a mărşălui

Dar dacă inchid ochii

Sunt trandafiri si parfumul lor imi ramane

Si vreau a dansa si a transpira sub soare

Nu ma intereseaza daca mi se arde pielea

Daca arde secunde, ore

Ma intereseaza daca ma vezi si cum ma vezi

Sunt aici in fata ta

Cu bagajele mele unde am adunat frici și dorinţe

Oricum merg

Pentru ca oprit nu stiu a sta

In picioare in toiul nopţii

Stii ca ma voi face gasit

Si vreau a dansa si a transpira sub soare

Nu ma interesează daca mi se arde pielea

Daca arde secunde, ore

Si vreau sa sper

Cand nu mai există nimic de făcut

Vreau a fi minunat

Pentru că esti tu

Si pentru că esti tu aici care dă iubire.

Si dacă ma vezi, ce anume vezi

In timp ce îţi surâd, cu defectele mele, am adunat frici şi dorinţe.

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Vivere a colori (2016)