Como Se Explica o Amor? [Croatian translation]

Kako se slika prazna slika

kako se noć vraća unazad

kako se govori bez izgovaranja riječi

kada te vidim, više ništa ne mogu reči

Reci mi kako dosegnuti onaj mjesec na nebu

kako se boji plavetnilo mora

kako se zauvijek sačuva trenutak

kako ljubav može sanjati

kako se govori o osjećaju

bez plakanja, kako se objašnjava ljubav

Voljeti te, dirati te

želim ti predati svoja milovanja i poljupce

samo da te imam, da ti pripadam

i sve ono najbolje

će nam se dogoditi

i tako ću ponovo letjeti s tobom

kako se objašnjava ljubav

Kako bi bilo da se mjesec jednog dana

napokon sretne sa suncem

i u tom trenutku padnu zvijezde

intenzivna sjajna svjetlost, svjetionik

Ta melodija je naš svemir

i naši snovi su vrt u cvijetu

sa svakim osmijehom približim se

letu, kako se objašnjava ljubav

Voljeti te, dirati te

želim ti predati svoja milovanja i poljupce

samo da te imam, da ti pripadam

i sve ono najbolje

će nam se dogoditi

i tako ću ponovo letjeti s tobom

kako se objašnjava ljubav

Kako bi bilo da se mjesec jednog dana

napokon sretne sa suncem

• Artist:Maite Perroni