Comme un boomerang [Spanish translation]
Comme un boomerang [Spanish translation]
Siento unos booms y bangs
Agitar mi corazon herido
El amor, como un bumerán
Me llega de los días pasados
Llorando lagrimas locas
De un cuerpo que te había dado
Lo tengo en la punta de la lengua
Tu nombre casí borrado
Torcido como un bumerán
Mi mente le rechazó
De mi memoria, porque la marcha
Y tu amor me agotaron
Siento unos booms y bangs
Agitar mi corazon herido
El amor, como un bumerán
Me llega de los días pasados
A quererse como chalados
Como dos locos de atar
Sepas que este corazon exsangüe
Podría pararser algún día
Si, como un bumerán
No vienes a buscarme
Poco à poco me descuajaringo
Victima de tu crueldad
Siento unos booms y bangs
Agitar mi corazon herido
El amor, como un bumerán
Me llega de los días pasados
A quererte como una chalada
Lista por tí a vender mi alma al diablo
Tú quien forma parte de la banda
De mis seductores pasados
Ten cuidado con ese bumerán
Podrías pagarlelo
Todas estas torturas de chiflados
Que me hiciste aguantar
Siento unos booms y bangs
Agitar mi corazon herido
El amor, como un bumerán
Me llega de los días pasados
Es una historia loca
Una historia tan tonta que hace llorar*
Mi razon vacila y cabecea
Esta a punto de irse a pique
Bajo los golpes de los bumeranes
De los flash-back que se suceden
Y si algún día me pego un tiro
Es a tí que lo deberé
Siento unos booms y bangs
Agitar mi corazon herido
El amor, como un bumerán
Me llega de los días pasados
Llorando lagrimas locas
De un cuerpo que te había dado
- Artist:Serge Gainsbourg
- Album:CD Single