Comme j'ai mal [Finnish translation]
Comme j'ai mal [Finnish translation]
Kellahdan vaakatasoon
Pystysuoran eloni irtisanon
Ajatukseni saa villin luonnon
Hylkäämään minua
Ei enää kuohua
Tunnen sen, mikä meitä erottaa
Mut uskoo sattuman hoivaan
Elän ulkona itsestäni ja pois meen
Tuhanteen vuodenaikaan, tähteen
Että mua sattuu
En huomais enää, että mua sattuu
En tajuais enää, että mua sattuu
Oisin pilvien vettä
Jätän sut, koska rakastan sua
Oma itseni oleminen pilaa mua
Ennen kuin tuuli meidät sirottaa
Taivaan tuuliin, lähden uuteen alkuun
Ei enää keskusta kaikki on yhdentekevää mulle
Siirryn karusta maailmasta etäämmälle
Muistini sulaa avaruuden sekaan
Oodi järjelle
Joka katoaa
Tunnen sen, mikä meitä erottaa
Mut uskoo sattuman hoivaan
Elän ulkona itsestäni ja pois meen
Tuhanteen vuodenaikaan, tähteen
Että mua sattuu
En huomais enää, että mua sattuu
En tajuais enää, että mua sattuu
Oisin pilvien vettä
Jätän sut, koska rakastan sua
Oma itseni oleminen pilaa mua
Ennen kuin tuuli meidät sirottaa
Taivaan tuuliin, lähden uuteen alkuun
- Artist:Mylène Farmer
- Album:Anamorphosée (1995)