Colour Me In [French translation]

J'ai essayé de la réprimer

Puis j'ai porté sa couronne

J'ai étendu le bras pour la déshabiller

Et l'amour m'a décu

L'amour m'a décu...

Alors j'ai essayé de l'éffacer

Mais l'encre a saigné

Je me suis presque rendu fou

Quand ces mots m'ont mené vers toi

Et tous ces rêves inutiles de vivre seul

Comme un os sans chien...

Alors viens et laisse-moi t'aimer

Viens et laisse-moi t'aimer

Et puis...colorie-moi

Bon, j'ai essayé de le contrôler

Et de le cacher

Je me suis étendu pour le consoler

Ce n'était jamais suffisant

Jamais suffisant...

Alors j'ai essayé de l'oublier

Ca faisait tout partie du spectacle

Je me suis dit que je le regretterais

Mais qu'est-ce que je sais?

Sur tous ces rêves inutiles de vivre seul

Comme un os sans chien...

Alors viens et laisse-moi t'aimer

Viens et laisse-moi t'aimer

Et puis...colorie-moi

Viens et laisse-moi t'aimer

Viens, laisse-moi mener ca jusqu'à la fin

De tous ces rêves inutiles de vivre

Dans tous ces rêves inutiles

Tous ces rêves inutiles de vivre

Dans tous ces vieux nons

Viens et laisse-moi t'aimer

Viens et laisse-moi t'aimer

Viens et laisse-moi t'aimer

Viens et laisse-moi...

• Artist:Damien Rice
• Album:My Favourite Faded Fantasy