Colour [Greek translation]
Colour [Greek translation]
[Chorus: MNEK]
Πριν μπεις στην ζωη μου
Ολα ηταν μαυρα και ασπρα
Τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα
Σαν ενα ουρανιο τοξο στον ουρανο
Οποτε,πες μου πως η αγαπη σου δεν θα ξεθωριασει ποτε
Πως ποτε μου δεν θα δω γκρι συννεφα
Γιατι δεν θελω αλλον/η
Φερνεις χρωμα στην ζωη μου,μωρο μου
[Verse 1: MNEK]
Η ζωη ηταν τοσο βαρια,τα παρατουσα,να-να
Αλλα απο τοτε που ηρθες,ειμαι ελαφρης σαν ενα φτερο,α
Μου δινεις κατι υπεροχο,αισθησιακο,μωρο μλυ
Οταν ειμαστε μαζι,ολα ειναι τελεια
Αγαπη μου
[Pre-Chorus 1: MNEK]
Μονο εσυ μπορεις να φτιαξεις την μερα μου
Αλλαζεις τα παντα,τα ξανασχεδιαζεις
Οποτε μην φυγεις
Ασε με να σου πω
[Chorus: MNEK & Hailee Steinfeld]
Πριν μπεις στην ζωη μου
Ολα ηταν μαυρα και ασπρα
Τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα
Σαν ενα ουρανιο τοξο στον ουρανο
Οποτε,πες μου πως η αγαπη σου δεν θα ξεθωριασει ποτε
Πως ποτε μου δεν θα δω γκρι συννεφα
Γιατι δεν θελω αλλον/η
Φερνεις χρωμα στην ζωη μου,μωρο μου
[Post-Chorus: MNEK]
Τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα
Φερνεις χρωμα στην ζωη μου,μωρο μου
Τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα
Φερνεις χρωμα στην ζωη μου,μωρο μου
[Verse 2: Hailee Steinfeld & MNEK]
Ποτε μου δεν σκεφτηκα πως θα συναντουσα καποιον
Που ξερει το σωμα μου οπως εσυ ξερεις το σωμα μου (α,ναι)
Δεν μπορω να αρνηθω οτι μας βλεπω να παραμενουμε τριγυρω γιατι βαφουμε την πολη
Οπως θελουμε
Οπως κοκκινη και κιτρινη και ροζ και πρασινη
Αυτο βλεπω οταν εισαι εδω μαζι μου
Ολα ειναι πιο φωτεινα γιατι το οριο ειναι ο ουρανος
Μωρο μου,αυτος ειναι ο τροπος που με κανεις να νιωθω
Το ξερεις αυτο
[Pre-Chorus 2: Hailee Steinfeld, MNEK & Both]
Μονο εσυ μπορεις να ομορφυνεις την μερα μου,ναι
Μπορεις να διωξεις ολα αυτα τα γκρι συννεφα μακρια (διωχνεις ολα αυτα τα γκρι συννεφα μακρια)
Με βοηθησες να βρω μια ολοκαινουρια πλευρα του εαυτου μου(του εαυτου μου)
Τα αλλαζεις ολα,τα ξανασχεδιαζεις
Οποτε ποτε μην ξεθωριαζεις(μην ξεθωριασεις)
Μην ξεθωριασεις,μην ξεθωριασεις,μην ξεθωριασεις,μην ξεθωριασεις
Φερνεις το χρωμα,φερνεις το χρωμα
Ναι,φερνεις το χρωμα
[Chorus: Hailee Steinfeld, MNEK & Both]
Πριν μπεις στην ζωη μου
Ολα ηταν μαυρα και ασπρα
Τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα
Σαν ενα ουρανιο τοξο στον ουρανο
Οποτε,πες μου πως η αγαπη σου δεν θα ξεθωριασει ποτε
Πως ποτε μου δεν θα δω γκρι συννεφα
Γιατι δεν θελω αλλον/η
Φερνεις χρωμα στην ζωη μου,μωρο μου (στην ζωη μου)
Πριν μπεις στην ζωη μου
Ολα ηταν μαυρα και ασπρα (τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα)
Τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα(τωρα,ο,τι βλεπω,ο,τι βλεπω ναι)
Σαν ενα ουρανιο τοξο στον ουρανο
Οποτε,πες μου πως η αγαπη σου δεν θα ξεθωριασει ποτε (πες μου,πες μου,πες μου)
Πως ποτε μου δεν θα δω γκρι συννεφα (πες μου,πες μου,πες μου)
[Post-Chorus: Hailee Steinfeld, MNEK]
Τωρα μονο χρωμα βλεπω
Φερνεις χρωμασ την ζωη μου,μωρο μου
Κοκκινο και κιτρινο και ροζ και πρασινο
Αυτα βλεπω οταν εισαι μαζι μου
Φερνεις το χρωμα
Φερνεις το χρωμα (τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα)
Φερνεις χρωμα στην ζωη μου,μωρο μου
[Outro: MNEK]
Αα
Να-να-να-να,να-ναι
Τωρα το μονο που βλεπω ειναι χρωμα
Φερνεις χρωμα στην ζωη μου μωρο μου
- Artist:MNEK
- Album:Language