Close to Me [Greek translation]

[Στροφή 1: Ellie Goulding]

Παρόλο που και οι δυό μας ξέρουμε πως είμαστε ψεύτες και ανάβουμε φωτιές μεταξύ μας

Ξέρουμε πως όλα θα πάνε καλά

Παρόλο που μας πέταξαν και τους δυο με τις κλωτσιές απ'το πάρτυ επειδή τους μισούμε όλους

Σε εμάς θέλουν να μοιάσουν

[Κουπλέ: Ellie Goulding]

Γι' αυτό μη με απογοητεύσεις

Μπλέκε με σε μπελάδες

Γεννήθηκα για να 'μαι άγρια

Έξω στη ζούγκλα

[Ρεφραίν: Ellie Goulding & Swae Lee]

Και δεν θέλω να 'μαι κάποια χωρίς το σώμα σου

Δίπλα μου

Και εαν δεν ήσουν εσύ δε θα 'θελα κανέναν

Δίπλα μου (ναι ναι)

Γιατί είμαι ζώο, ζώο-ο

Σαν ζώο , σαν εσένα

Και δεν θέλω να 'μαι κάποια χωρίς το σώμα σου

Δίπλα μου (ωω)

[Στροφή 2: Swae Lee]

Δεν έρχεσαι ποτέ αρκετά κοντά για να παρηγορηθείς

Έπρεπε να το ξεκόψω στη πουτάνα μου, ήταν ξεροκέφαλη (ξεροκέφαλη)

Το έχω γνωστό ότι σε πηδάω, δεν το κρύβω (κρύβω)

Και όταν πηδάω, καίω τα λάστιχα (ναι σκρτττ)1

Σώμα παγωμένο, δε πήγα πανεπιστήμιο (ναι ναι)

Η ετικέτα με την τιμή ξεπηδάει, μετά μπαίνεις σε "ιδιωτικό" (μετά μπαίνεις σε)2

Μη λες "συγγνώμη" σε βλέπουν όλοι (όλοι)

Όταν φτάσεις εκεί που είμαι, όλα θα'ναι αιώνια (ναι ναι)

[Ρεφραίν: Ellie Goulding & Swae Lee]

Και δεν θέλω να 'μαι κάποια χωρίς το σώμα σου

Δίπλα μου

Και εαν δεν ήσουν εσύ δε θα 'θελα κανέναν

Δίπλα μου (ναι ναι)

Γιατί είμαι ζώο, ζώο-ο

Σαν ζώο , σαν εσένα

Και δεν θέλω να 'μαι κάποια χωρίς το σώμα σου

Δίπλα μου (ωω)

Δίπλα μου

[Διάλειμμα: Ellie Goulding & Swae Lee]

Δίπλα μου (ωω)

Ναι

[Γέφυρα: Ellie Goulding]

Ζώο, ζώο-ο

Σαν ζώο , σαν εσένα

[Ρεφραίν: Ellie Goulding & Swae Lee]

Και δεν θέλω να 'μαι κάποια χωρίς το σώμα σου (ναι)

Δίπλα μου

Και εαν δεν ήσουν εσύ δε θα 'θελα κανέναν

Δίπλα μου (ναι ναι)

Γιατί είμαι ζώο, ζώο-ο

Σαν ζώο , σαν εσένα

Και δεν θέλω να 'μαι κάποια χωρίς το σώμα σου

Δίπλα μου

Δίπλα μου

[Έξοδος: Ellie Goulding]

(Σε μένα)

Δίπλα μου

1. Rubber επίσης λέγονται και τα προφυλακτικά οπότε δίνει διπλό νόημα 2. Αλλάζει το προφίλ της απο δημόσιο σε ιδιωτικό

• Artist:Ellie Goulding
• Album:Brightest Blue