Clock Winds Down [Spanish translation]

Es dificil saber que decir

Mientras el mundo que nos rodea se desvanece

La razón cae en oídos sordos

Y la verdad se disuelve y desaparece

Mientras el tiempo se acaba

Signos iniciales, hace años

No queríamos saber

Formas egoístas que lo consumen todo

Ahora hay un precio que pagar

Mientras el tiempo se acaba

Los casquetes polares se derriten, el Amazonas arde

Hasta el punto de no retorno

La red se detiene, gritos se quedan en blanco

Caminaremos por la tabla

Mientras el tiempo se acaba

Veamos a los niños tomar las calles

Cuando escuchan a Greta Thunberg hablar

Veré a los jóvenes guerreros bajar de los árboles

Para encadenarse a la maquinaria

Mientras el tiempo se acaba

La la la ...

Es dificil saber que decir

Cuando el niño mira hacia arriba y dice:

"Oye, viejo, ¿qué hiciste?

¡Dependíamos de ti! "

Mientras el tiempo se acaba

Sí, ahora el tiempo se acaba

Sí, ahora el tiempo se acaba

Llega a cero

• Artist:Christy Moore