Cliff Diving [German translation]

Hey Dummerchen, ich glaube ich habe etwas für dich

Das ich dir aus späten Nächten mitgebracht habe

Welche ich in einem gestohlenen Auto herumgefahren bin

Die Jahre, welcher wir in dieser öden Stadt verschwendeten

Haben uns bis jetzt noch nicht zerbrochen

An heißen Nachmittagen kletterten wir auf das Nachbarhaus

Atmeten tief ein und sprangen in den wartenden Himmel

Unsere nackten Füße wurden vom Horizont eingerahmt

Ich erahnte die Zukunft in deinen Augen

Es war die Ankündigung eines bevorstehenden Sommers

Wir besiegelten es mit einem Kuss

Dieses Mal werde ich alles richtig machen

Wie kam es dazu?

Mein Liebe, lass uns heute Nacht uns selbst voraus sein

Denn an das Jetzt kann ich mich kaum noch erinnern

Gestern zog sich so lang hin

Der morgige Tag fühlt sich für mich an, als würde er ewig brauchen

Mein Gott, du weißt wie sehr ich das gebraucht habe

In diese Tagen jagt eine Katastrophe die nächste

Manchmal glaube ich, dass das Leben nie wieder das selbe sein wird

Manchmal glaube ich, dass das die Antwort auf alles ist

Und sie sagte

Es war die Ankündigung eines bevorstehenden Sommers

Wir besiegelten es mit einem Kuss

Dieses Mal werde ich alles richtig machen

Wie kam es dazu?

Es war die Ankündigung eines bevorstehenden Sommers

Wir besiegelten es mit einem Kuss

Dieses Mal werde ich alles richtig machen

Wie kam es dazu?

Es war die Ankündigung eines bevorstehenden Sommers

Wir besiegelten es mit einem Kuss

Dieses Mal werde ich alles richtig machen

Wie kam es dazu?

Es war die Ankündigung eines bevorstehenden Sommers

Wir besiegelten es mit einem Kuss

Dieses Mal werde ich alles richtig machen

Wie kam es dazu?

Hier kommt das Versprechen des Sommers

(Lass es uns mit einem Kuss besiegeln)

(Lass es uns mit einem Kuss besiegeln)

(Lass es uns mit einem Kuss besiegeln)

Hier kommt das Versprechen des Sommers

Wie kamen wir dazu?

• Artist:+44
• Album:When your heart stops beating (2006)