Clair de Lune [German translation]

Ihre Seele ist eine erlesene Landschaft,

in der charmante Masken und Bergamasken herum schweifen,

welche die Laute spielen und tanzen,

und beinahe traurig hinter ihren fantastischen Verkleidungen.

Nur in A-moll besingend

die obsiegende Liebe und das angepasste Leben,

machen sie nicht den Eindruck, als glaubten sie an ihr Glück

und ihr Lied mischt sich unter den Mondschein,

unter den ruhigen Mondschein, so traurig und schön,

der die Vögel auf den Bäumen träumen

und die Springbrunnen vor Verzückung schluchzen lässt,

die großen schlanken Springbrunnen zwischen den Marmorsteinen

zwischen den Marmorsteinen...

(instrumental)

• Artist:Léo Ferré