Ciumeira [French translation]

Dès le début, j'ai compris,

Mais c'était seulement au lit, il n'y avait pas de véritable amour,

Je me souviens quand tu disais:

"Je vais casser car elle est arrivée"

Et nous nous sommes engagés,

Nous avons perdu la peur,

Peu importe l'endroit ou l'heure,

Pour se donner un baiser.

Mais mon cœur n'acceptait plus

Que la moitié des "je t'aime".

C'est un moment de jalousie

Après l'autre,

De devoir partager ton corps

Et ta bouche.

C'est bien que j'ai accepté pour un moment

Mais ce qui est vrai, c'est que je ne veux pas être

Une amante.

• Artist:Marília Mendonça
• Album:Todos os Cantos - Vol. 1