Circle game [Russian translation]

[Строфа 1]

Несмотря на все мои дерзкие выходки, я все еще папина дочка.

В этой твердой оболочке есть крошечные трещинки от большого мира.

И в моем шкафу еще прячатся монстры... Они хотят прийти и поиграть...

Я слышу странные звуки во тьме и хочу, чтобы они поскорее исчезли.

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что я уже большая девочка!

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, мне лучше расставить все точки над "и".

У меня есть маленькая дочка, и она берет пример с меня,

Будто я крутая, и, знаешь, я хочу быть такой!

В ее шкафу прячатся монстры... Они хотят прийти и поиграть...

И я начинаю искать папу.... Он прогонит их!

Я знаю, знаю, знаю, знаю, что теперь это моя забота!

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, мне лучше расставить все точки над "и".

[Припев]

В игре никто не оставится, чтобы сказать:

"Скоро все изменится, все пройдет.

Подсчитывай свои звезды и ты сможешь сыграть"

В игре никто не оставится, чтобы сказать:

"Скоро все изменится, все пройдет.

Подсчитывай свои звезды и ты сможешь поучаствовать"

В игре.

[Строфа 2]

У меня был тяжелый день, и мне нужно найти укрытие.

Можешь дать мне секунду для утоления этой надвигающейся боли?

Знаю, это просто жизнь и я должна пройти через все в одиночку.

Но я еще такая маленькая, мне нужна поддержка...

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что я уже большая девочка!

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, мне лучше расставить все точки над "и".

[Припев]

В игре никто не оставится, чтобы сказать:

"Скоро все изменится, все пройдет.

Подсчитывай свои звезды и ты сможешь сыграть"

В игре никто не оставится, чтобы сказать:

"Скоро все изменится, все пройдет.

Подсчитывай свои звезды и ты сможешь поучаствовать"

В игре.

[Переход]

Может ли старое снова быть в моде?

А что уже было, оно вернется?

И когда мы должны попрощаться, можем мы еще раз увидеться?

О, где же эта книга, что учит, как быть большой девочкой?

Могу я снова ошибиться, перед тем, как расставить все точки на "и"?

[Припев]

В игре никто не оставится, чтобы сказать:

"Скоро все изменится, все пройдет.

Подсчитывай свои звезды и ты сможешь сыграть"

В игре никто не оставится, чтобы сказать:

"Скоро все изменится, все пройдет.

Подсчитывай свои звезды и ты сможешь поучаствовать"

В игре, в игре,

В игре, в игре,

В игре, в игре...

• Artist:Pink
• Album:Hurts 2B Human