Circadian [Hungarian translation]

(Mayday!)

Ki mondja, hogy sosem tévedhetsz?

Ki mondja, hogy nem mentem már el?

Ki mondja, hogy a fejedben az idő

nem rohan tovább és tovább és tovább és tovább?

Ki mondja, hogy végig tudjuk csinálni?

Kezdem elhinni,

Hogy, amit hiszünk az sosem igaz

Ki mondja, hogy a rímek az ágyad mellett

Melegen fognak tartani

Mikor minden egyre hidegebb lesz?

És én csak kitartok míg vége nem lesz

Mayday!

Valaki mentsen meg most

És én becsukom a szemem

Mert ha egyszer felkel a Nap

Akkor már nem tudom irányítani

Akkor már nem tudom irányítani

Ki mondja, hogy ez a történelem

Nem csak egy győztes távoli emlékei?

Nem menekülhetsz a száradó tinta elöl

Akik most vagyunk, azok hamarosan elbuknak majd

És én csak kitartok míg vége nem lesz

Mayday!

Valaki mentsen meg most

Elvágom a régi kötelékeket

A kinti világtól

Mert ez túlmutat rajtam

Minden meg nem történté válik

És szétesik valahogyan

És én becsukom a szemem

Mert ha egyszer felkel a Nap

Akkor már nem tudom irányítani

Oh, akkor már nem tudom irányítani

A fény leránt magával

És én egyre lejjebb csúszok

Mayday!

Valaki mentsen meg most

Elvágom a régi kötelékeket

A kinti világtól

Mert ez túlmutat rajtam

(Rajtam, rajtam)

Minden meg nem történté válik

És szétesik valahogyan

És én becsukom a szemem

Mert ha egyszer felkel a Nap

Akkor már nem tudom irányítani

Oh, akkor már nem tudom irányítani

(Mayday!

Valaki mentsen meg)

• Artist:David Cook
• Album:This Loud Morning (2011)