Χριστούγεννα [Christoúgenna] [Croatian translation]

Srce moje, od dana do dana,

Mjesecima i noćima,

Mislim na te, ludim, suze u očima.

Srce moje, vrijeme ko voda teče

I natrag vratit se neće,

A sve što proživimo - neusporedivo je veće.

I zato pođi, dođi, pohitaj,

Samu me ne ostavljaj.

Božić je pred vratima

A ja u suzama, satima

Ljubav je uskraćena.

Smiješi mi se Djed Mraz

A u srcu bol, suza sraz.

Božić je tu, a ti si daleko -

Da si barem tu, da suze mi ne teku!

Božić, sretan Božić,

Toga nema kad tebe nema

Božić, sretan Božić,

Toga nema kad tebe nema...

Ulicom sama koracam

Ljubomorna, zaljubljene gledam

Ispunjene srećom

Parovi, rukom pod ruku

Sjedaju na klupu

Samoća postaje sve većom...

• Artist:Despina Vandi
• Album:Γειά (2001)